
呆闆。 宋 華嶽 《自訟》詩:“我生素不事詼諧,擔闆方頭喚不回。” 清 黃宗羲 《論文管見》:“叙事須有風韻,不可擔闆。” 郭紹虞 《中國文學批評史》六八:“ 梨洲 論詩,于情景的關系,說得已很妙,然而猶覺其擔闆搭實,沒有 船山 說得空靈。”
"擔闆"是漢語中一個具有多重含義的複合詞,其釋義需結合具體語境分析。根據《漢語大詞典》及方言研究資料,該詞存在以下三種釋義方向:
一、作為勞動工具指代 在吳語區(如上海、蘇州)方言中,"擔闆"可指代搬運木闆時使用的扁擔,或特指兩頭帶有固定卡扣的運闆工具。這種用法常見于傳統木工行業,例如民國時期《木器行話錄》記載:"擔闆入倉,需防潮氣"。
二、動作狀态的引申義 在江淮官話區(如南京、揚州),"擔闆"可引申為"用扁擔擡闆材"的動作,常與勞動協作場景關聯。明代《天工開物·舟車》提及:"河工運料,擔闆者衆",此處指集體搬運木闆修築堤壩的情景。
三、現代網絡語義演變 近年來在互聯網語境中,"擔闆"出現語義偏移現象。部分網絡社區将其解構為"擔任闆報工作"的縮略語,常見于學生群體讨論班級職務分配時使用,但此用法尚未被《現代漢語詞典》等權威辭書收錄。
需要說明的是,"擔闆"未被《現代漢語規範詞典》《新華詞典》等通用型辭書列為獨立詞條,其使用具有明顯的地域性和行業性特征。建議讀者在具體語境中結合上下文理解詞義,必要時可參考《漢語方言大詞典》(中華書局)或地方志中的民俗用語記載。
“擔闆”是一個漢語詞彙,讀音為dān bǎn,其核心含義為呆闆、不靈活,常用于形容人的性格或表達方式缺乏變通。以下為詳細解釋及例證:
宋代詩詞
宋·華嶽《自訟》詩:“我生素不事诙諧,擔闆方頭喚不回。” 此句以“擔闆方頭”形容性格固執、難以勸解。
清代文論
黃宗羲在《論文管見》中提到:“叙事須有風韻,不可擔闆。” 強調寫作需靈活,避免刻闆叙述。
部分網絡釋義(如“承擔責任”)存在偏差,建議以權威古籍和詞典解釋為準。如需更多例證,可參考《漢語辭海》或漢典等來源。
百工衙白細胞編纂賓将博勞補鼇不合不舞之鶴不相放不約兒赤彩鳌殘尊廠規磢石楚黎的皪挏酒風樹之悲負賃橫博洪潦灰焚昏酣火彈決洩浚湍凱康抗活爛飲連綿書駖磕溜冰場旅館冥冥納罕噴水壺皮裡陽秋平沙落雁鉛砌搴取啓蒙運動瓊鋪訖訖氣土虬盤蛆蟲師趨世如泣如訴聲聞乘詩绫手號水柱樹同拔異誦德同業晚英玩志蓊濛撾打務本抑末