軟哝哝的意思、軟哝哝的詳細解釋

軟哝哝的解釋

謂柔軟得很。 明 徐渭 《雌木蘭》第一出：“軟噥噥襯鎖子甲，煖烘烘當夾被單，帶回來又好脫與 咬兒 穿。”

詞語分解

• 軟的解釋 軟 （軟） ǎ 柔，與“硬”相對：柔軟。軟席。軟卧。軟緞。軟話（溫和的話）。軟綿綿。 懦弱：軟弱。欺軟怕硬。 容易被感動或動搖：心軟。耳軟。 不用強硬的手段進行：軟磨（?）。軟禁。軟刀子（喻使人在不知
• 哝哝的解釋 ∶低聲地說 ∶低語;輕聲細語詳細解釋.低聲絮語。亦形容絮語聲。 清 洪昇 《長生殿·獻發》：“姊妹每情切來相問，為甚麼耳畔噥噥總似不聞。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·賈兒》：“又聞二人以次復來，噥

專業解析

"軟哝哝"是一個形容詞性方言詞彙，主要用于形容事物柔軟、輕柔的狀态或聲音，帶有鮮明的口語色彩和形象化的表達效果。其核心含義可以從以下幾個方面解析：

1. 字面構成與基本義：

   • "軟"：這是核心詞素，直接表示物體質地不堅硬、容易變形，或指聲音、态度等的溫和、不強烈。
   • "哝哝"：作為疊音後綴，主要起修飾和強化作用。它模拟了一種細碎、連續、帶有輕微摩擦感或粘滞感的聲音或狀态（類似于小聲嘟囔“咕哝”的感覺，但更輕柔）。當與“軟”結合時，“哝哝”極大地強化了“軟”的程度和給人的具體感受，使得“軟”不再是抽象概念，而是一種可觸摸、可聽聞的細膩、綿軟、甚至略帶粘糯或彈性的質感或聽覺體驗。
   • 整體含義：因此，“軟哝哝”生動地描繪了某種極其柔軟、蓬松、輕柔、富有彈性或略帶粘糯感的狀态，或者形容聲音極其輕柔、細軟、綿長。

2. 具體應用場景：

   • 形容觸感/質地：
     • 形容非常蓬松、柔軟的物體：如剛曬好的棉被、羽絨枕頭、新彈的棉花、小動物的絨毛（如剛出生的小雞小鴨）、質地極好的面包或糕點等。例如：“這床新被子蓋在身上軟哝哝的，舒服極了。” “小貓的毛摸起來軟哝哝的。”
     • 形容食物口感軟糯、有彈性：如年糕、糯米團子、某些質地細膩的糕點等。例如：“剛蒸好的年糕，咬一口軟哝哝的。”
   • 形容聲音：
     • 形容非常輕柔、細軟、甚至帶點撒嬌意味的說話聲或哼唱聲。這種聲音通常音量小，語調柔和婉轉，可能帶有鼻音或氣聲，給人親切、溫柔的感覺。例如：“小姑娘在媽媽懷裡軟哝哝地說着悄悄話。” “她哼着歌兒，聲音軟哝哝的。”

3. 情感色彩與語用：

   • 褒義色彩為主：該詞通常傳達一種舒適、溫暖、親切、可愛的感受。形容觸感時，讓人聯想到放松和安逸；形容聲音時，常帶有喜愛、憐愛或溫柔的情緒。
   • 口語化與地域性：“軟哝哝”主要在口語中使用，是典型的方言詞彙（常見于吳語區等），帶有濃厚的生活氣息和地方特色，使得表達更加生動形象。

權威來源參考：

1. 《現代漢語詞典》（第7版） - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館： 雖然該詞典可能未直接收錄“軟哝哝”這個特定方言詞條，但它權威定義了核心詞素“軟”的含義（“物體内部的組織疏松，受外力作用後，容易改變形狀”），并指出疊音後綴（如ABB式）在漢語中常用于加強形容程度和描繪狀态的作用。詞典中對“哝”的解釋（如“哝哝”形容小聲說話）也間接支持了“哝哝”作為後綴帶來的聲音或狀态聯想 。
2. 《漢語方言大詞典》 - 許寶華、宮田一郎主編，中華書局： 這部大型方言工具書是研究漢語方言詞彙的權威著作。它系統地收錄了全國各地方言詞彙，包括大量像“軟哝哝”這類ABB式的狀态形容詞。該詞典會詳細記錄這類詞在不同方言區的具體含義、用法和分布情況，為理解其方言屬性和精确語義提供最直接的依據 。
3. 語言學論文與方言研究著作： 許多研究漢語方言形容詞（特别是狀态形容詞和重疊式）的學術論文和專著（如研究吳語、江淮官話等的著作）會深入分析“軟哝哝”這類ABB式詞語的構詞特點、語義特征、語法功能及其在特定方言中的使用語境。這些研究從語言學角度提供了專業的解釋 。
4. 《說文解字》（對“哝”字本義的追溯） - 許慎著，中華書局（清刻本或現代校訂本）： 雖然“軟哝哝”是現代方言詞，但追溯其詞素“哝”的來源有助理解。“哝”與“農”、“濃”等同源，本義可能與“濃厚”、“多”相關，引申為聲音的含混、細碎（如“咕哝”）。在“軟哝哝”中，“哝哝”的疊用保留了這種細密、粘滞的質感聯想，與“軟”結合後共同塑造了獨特的感官體驗 。

“軟哝哝”是一個極具表現力的方言形容詞，通過“軟”的核心語義與疊音後綴“哝哝”的結合，生動地描繪了物體極其柔軟蓬松、富有彈性或略帶粘糯的觸感，以及聲音極其輕柔細軟、綿長溫聽覺感受。它帶有明顯的口語色彩和地域特色，主要傳達舒適、溫暖、親切、可愛的情感。其權威解釋需參考方言詞典、語言學研究成果及核心詞素在權威語文辭書中的定義。

網絡擴展解釋

“軟哝哝”是一個漢語詞語，其含義因語境不同存在兩種解釋，需結合具體使用場景區分：

1. 形容聲音輕柔低沉（現代常用義）
   讀作ruǎn nán nán，多用于描述人說話時聲線柔和、細微，帶有溫柔或親密的語氣。例如在私密對話、溫馨場景中，常用來營造溫暖親切的氛圍。

2. 形容物體柔軟（古籍用例）
   讀作ruǎn nóng nóng，見于明代徐渭《雌木蘭》中的例句：“軟噥噥襯鎖子甲”，形容衣物或材質柔軟的狀态。

辨析：現代語境下多采用第一種含義（聲音柔和），第二種含義為古籍中的特殊用法。使用時需結合上下文判斷具體指向。

别人正在浏覽...

哀闵安那其主義寶撾閉合思過長年三老朝迹車笠之盟創楚春台倒社大熊貓科诋讪額兵遏惡發靈訪英繁累煩悉風懷幹巴利脆幹錯幹紀共命鳥姑都閨窗鶴磵化整為零金圖書畸異譏谪決驟均勻開袠麥餅明殛模造囊腫霓裳羽衣舞扭動盤多啓閉塞啓丐窮說券直榮盛塞井焚舍散館三折肱聲韻學深妙市不豫賈曈昽托領兦聊委獻蚊母木夏令營蠵龜觿砺心楚