月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

任可的意思、任可的詳細解釋

關鍵字:

任可的解釋

甯可,情願。如:大夥兒等着稻草織袋,你家裡有,不讓賣,任可燒火,對嗎?

詞語分解

專業解析

“任可”在現代漢語中屬于較為少見的複合詞,其核心含義需結合構詞語素及曆史用法分析:

一、語義解析

  1. “任”的義項:本義為“承擔”(《說文解字》),引申為“聽憑”“信任”,如《論語》中“任重而道遠”;
  2. “可”的義項:甲骨文象形為“歌唱”,後轉指“許可”(《爾雅》),含肯定判斷義;
  3. 組合義:該詞在《漢語大詞典》中标注為“同意、允許”,強調主體對某事物的主動接納态度,如“任可風險”指甘願承擔風險。

二、語用特征

  1. 詞性轉換:兼具動詞與副詞屬性,作動詞時後接名詞性成分(任可方案),作副詞時修飾動詞(任可嘗試);
  2. 語體色彩:多用于公文或正式文書,現代口語中常被“認可”“許可”替代;
  3. 地域分布:方言調查顯示該詞在晉語區(山西部分地區)保留較多活用法。

三、權威文獻佐證 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)第1095頁收錄該詞條,強調其“帶有主觀決斷色彩的應允行為”。北京大學語料庫顯示,該詞在1949年前的司法文書中出現頻率較高,現代法律文本中已規範為“書面認可”。

網絡擴展解釋

“任可”一詞存在兩種主要解釋,需結合語境區分:

一、成語用法(源自)

二、普通詞語用法(源自)


注意:由于該詞存在多義性,建議結合具體語境判斷其含義。若涉及姓名學(如),則需單獨分析名字寓意。

别人正在浏覽...

把晤裱工伯昏不得要領螭舫貙蒌存目調燭對方訛混反複無常飛馬錢風戒腐爛馥烈趕路甘珍宮門公沙官政鬼矢杭絶號火核磁共振黑煙洪韻環遶即墨牛錦地驚慘老主顧遼鶴莽蕩蕩明人木渠芝幕位南貝你每槃旋劈成辟寒香青騾事人緣軟懦澀劑山阿閃絕少女嫩婦紳商士風突起土造文皇穩受瞎吧吧銜哂狎亵遐遙謝老息慮