
方言。不滿足。 梁斌 《紅旗譜》三九:“ 濤 他娘說:‘可别折煞我老婆子!’心裡想:‘當我的幹閨女,還不足興。’”
“不足興”在現代漢語詞典中屬于方言表達,其核心含義指事物未能達到預期的趣味性、吸引力或完整狀态,常帶有未盡興、不滿足的遺憾感。例如《天津方言詞典》将其解釋為“事物不夠精彩或未達到應有程度”,強調體驗過程中的缺失感。該詞多用于口語場景,如“這場演出結束得太早,看得不足興”。
從詞源結構分析,“不足”表否定,“興”取“興緻、興味”之意,合指“興緻未被充分滿足”。在語義演變中,該詞逐漸衍生出對事物質量或數量的雙重評價功能,既可描述活動時間過短(如“聚會不足興”),也可指内容單薄(如“故事講得不足興”)。需要注意的是,該詞尚未被《現代漢語規範詞典》等國家級辭書收錄,主要作為地域性詞彙存在于北方部分方言區。
“不足興”是一個方言詞彙,其含義和用法如下:
不足興(拼音:bù zú xìng)表示“不滿足”,通常用于口語或文學作品中表達對現狀或結果的不滿意。
方言屬性
屬于北方方言,常見于河北、山東等地方言中。
文學例證
例如梁斌《紅旗譜》中的描述:“當我的幹閨女,還不足興。” 通過人物心理活動體現“未達預期”的語義。
適用于非正式對話或文學作品,表達對事物未達到心理預期的輕微遺憾,如:“這點零食哪夠吃,真不足興!”
愊憶侈詞遲蹇除放詞傳大剛地藏節底居酊劑東門行動人心弦二俊耳挖子餓死事小,失節事大發皇張大琺琅墳田關闬貫索城過府沖州榖皮巾劾治壞處歡抃花容昏撓噭音楬戾絕密可搭撲了的亮拔忙不擇價盲風弄管調絃批搗親接棋童山桐子生米仕宦衰變殊異蘇公笠鹔鸘太廟貪着撻通騰迹騰霄鐵鎖銀鈎團紅圖卷葦薄文科無可柰何先父項墜消納遐辔