
謂才智遲鈍低劣。 宋 孔文仲 《制科策》:“辨給者獲用而遲蹇者被退。”
“遲蹇”是一個較為生僻的文言詞彙,現代漢語中已極少使用。其核心含義指行動遲緩、困頓不順的狀态,多用于形容人的步履艱難或境遇坎坷。以下是基于字源與古籍用例的詳細解釋:
“遲”
本義為行走緩慢,《說文解字》釋為“徐行也”(參見《說文解字·辵部》)。引申為遲緩、滞後,如《詩經·邶風·谷風》“行道遲遲”即形容步履緩慢。
“蹇”
原指跛足,《說文解字》注“蹇,跛也”(參見《說文解字·足部》)。後擴展至困厄、不順利,如《易·蹇卦》“蹇,難也”,喻指行事艱難。
組合義:二字疊加,強化了行動受阻、舉步維艱的意象,既指物理行走的遲緩,亦隱喻人生際遇的困頓。
步履維艱
明代宋濂《送東陽馬生序》以“足膚皲裂而不知”暗合“遲蹇”之境,描寫求學途中跋涉的艱辛(參見《宋學士文集》)。
境遇困頓
清代蒲松齡《聊齋志異·葉生》中“困于名場,曆落蹇滞”,以“蹇滞”近義“遲蹇”,喻指科舉屢試不第的坎坷(參見《聊齋志異》卷五)。
雖當代口語罕用,但文學創作或曆史文本解讀中仍可偶見,例如:
“他晚年遭逢離亂,命途遲蹇,終未得志。”
此處“遲蹇”既指身體衰老行動不便,亦暗含人生際遇的多舛。
注:因“遲蹇”屬罕見詞,現代詞典多未單獨收錄,釋義綜合自古典文獻字義分析與用例。如需進一步查證,建議參閱《漢語大詞典》或《故訓彙纂》相關條目。
“遲蹇”是一個漢語成語,其含義在不同語境中有細微差異,主要可從以下兩方面理解:
才智遲鈍低劣
這是多數權威詞典(如漢典、滬江詞典)的核心解釋,源自宋代孔文仲《制科策》中的例句:“辨給者獲用而遲蹇者被退。”
行動遲緩猶豫
部分現代詞典(如查字典)擴展了其含義,指行動拖延、遇事不決。例如在解決問題時因猶豫或困難而無法果斷推進。
宋代文獻中的用法更側重“才智不足”,而現代解釋可能融合了行為層面的引申。需結合具體語境判斷詞義側重。
黯黯拔扈百子甕寶鑒抱領抱真池門床頭錢鹑居鷇飲出入境擔驚忍怕風槎風火性風雨搖擺改玉幹蠱割地求和歸根結蒂郭雀兒蓇葖杭颍黑幫黑滋滋紅衣大炮華采诙奇回味無窮建安體剿殄夾塞兒傑閣借屍還陽踽踽獨行孔昊闊寥老墳列從劉生猛浪面生泯沒蜱麻前失旗官騎馬尋馬清晤窮急榮宗耀祖删定曹伸弛身姿使幕水澒水米無幹訴白吐發外拓我人舞席仙人栽豆