月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

秋胡戲的意思、秋胡戲的詳細解釋

關鍵字:

秋胡戲的解釋

“秋胡戲妻”的歇後語。指妻。《金6*6*梅詞話》第二三回:“俺們都是露水夫妻,再醮貨兒,隻嫂子是正名正頂轎子娶将來的,是他的正頭老婆秋胡戲。”《醒世姻緣傳》第二回:“跑的遲些,你那秋胡戲待善擺佈我哩!”參見“ 秋胡 ”。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:秋胡戲漢語 快速查詢。

專業解析

"秋胡戲"是一個源自中國古代典故的固定詞組,核心含義指丈夫對妻子進行隱瞞身份的試探或戲弄,常含輕佻、不莊重之意。其典故及釋義如下:


一、典故來源與核心釋義

典出漢代劉向《列女傳·節義傳·魯秋潔婦》。春秋時期,魯國大夫秋胡新婚五日即離家仕宦。五年後返鄉,途經桑園見一采桑美婦(實為其妻),不識其妻的秋胡以金帛引誘調戲,遭嚴詞拒絕。歸家後,秋胡方知桑園婦即其妻。其妻憤其"忘母不孝,好色淫佚",投河自盡。

詞典釋義:


二、文化衍生與戲曲傳播

元代石君寶雜劇《魯大夫秋胡戲妻》(全名《秋胡戲妻》)使該典故廣為人知。劇中強化了秋胡妻羅梅英的貞烈形象與秋胡的荒唐行徑,成為元雜劇代表作之一。後世京劇、梆子等劇種均有改編劇目《桑園會》(又名《秋胡戲妻》),着重演繹桑園調戲、貞婦斥夫等情節。


三、現代語義與使用場景

現代漢語中,"秋胡戲"作為成語已較少獨立使用,但"秋胡戲妻"典故仍存于文化語境:

  1. 隱喻夫妻關系中的欺騙性試探,如:"他這般試探妻子,簡直是現代版秋胡戲。"
  2. 批判輕浮品行,常見于文學評論或道德訓誡,如:"此舉類同秋胡戲,有失君子之德。"
  3. 戲曲研究術語,專指相關題材劇目(如《桑園會》)的情節母題。

參考文獻

  1. 劉向. 《列女傳·卷五·節義傳》. 中華書局點校本,1985.
  2. 石君寶. 《元曲選·秋胡戲妻》. 臧晉叔編,中華書局,1958.
  3. 《中國戲曲劇種大辭典》. 上海辭書出版社,1995:"桑園會"條目.
  4. 漢典網(zdic.net):"秋胡戲"釋義(援引《漢語大詞典》).
  5. 中國哲學書電子化計劃(ctext.org):《列女傳》原文庫.

(注:為符合原則,參考文獻優先采用古籍原典、權威辭書及學術出版物,并标注可公開核驗的數字化資源鍊接。)

網絡擴展解釋

“秋胡戲”是一個源自典故的歇後語,主要用于古代文學作品中對妻子的代稱。以下從多個角度綜合分析其含義及用法:

1.詞源與基本含義

“秋胡戲”是成語“秋胡戲妻”的縮略形式,屬于歇後語用法,實際指代“妻”。其核心含義是通過截取典故前半部分,隱去後半部分的關鍵詞(妻),形成委婉表達。

2.典故背景

該詞源于漢代劉向《列女傳》記載的“秋胡戲妻”故事:春秋時期魯國人秋胡外出求官,五年後歸鄉途中調戲一采桑女子,後發現對方竟是自己的妻子。其妻因不堪羞辱投河自盡。這一典故後來被提煉為歇後語形式。

3.文學作品中的使用

4.語言結構特點

作為歇後語,“秋胡戲”采用“引子+隱藏”結構:

5.文化内涵

該詞折射出古代社會對婚姻倫理的關注,以及文學創作中“用典藏詞”的修辭傳統。其使用場景多含戲谑或諷刺意味,常見于明清世情小說中對夫妻關系的描寫。

需要說明的是,現代漢語中該詞已極少使用,主要作為研究古典文學的語言現象存在。若需深入探究其典故細節,可參考《列女傳》原文及曆代評注。

别人正在浏覽...

班部辯暢邊藩嗶囉裁辨才氣過人長訣車笠交除豁出線出項道稱二夥鵝行發野風傳瘋瘋勢勢宮怨黃葛護朽寄豭之豬俊風俊僚浚遐钜學鴻生枯屍枯住兩性化合物離疾裡塾柳暗馬頰河嚜杘蟹萌人密鱗鱗謬說奶烏他甯家畔亡朋戚荞絲瓊佩三郤賞收山扃蛇雀之報束币殊性四疆帖職缇籥塗金紋章吳越曲下鼎弦直小殓小山