
請對方收受禮物的敬詞。《兒女英雄傳》第三三回:“説着,便跪了一跪,説:‘務必請父母賞收。’”《二十年目睹之怪現狀》第四一回:“ 侶笙 叫小厮端上食盒道:‘區區幾色敝省的土儀,權當贄見,請老伯母賞收。’”
“賞收”是一個漢語敬辭,主要用于請對方收受禮物的場合,表達對接受者的尊重。以下是該詞的詳細解析:
1. 基本釋義 讀音:shǎng shōu() 結構:由“賞”(賞光)和“收”(接受)組成的動賓結構。 含義:請求對方接受饋贈的禮貌用語,相當于“請您賞光收下”。
2. 使用場景 ▪️ 古典文學中常見,如《兒女英雄傳》第三三回:“務必請父母賞收”。 ▪️ 近代小說如《二十年目睹之怪現狀》第四一回,用“請老伯母賞收”表達贈禮時的敬意。 ▪️ 現代多用于書面或正式場合,如贈禮附言、書信往來等。
3. 延伸解析 ▪️ 近義詞:笑納、惠存(但“惠存”多用于請對方保存物品)。 ▪️ 反義詞:拒收、推卻。 ▪️ 文化内涵:體現傳統禮儀中“卑己尊人”的交際原則,通過降低自身姿态以示對接受方的尊重。
4. 注意事項 使用時應根據對象身份調整語境,如對長輩用“請賞收”,平輩可用“請笑納”。現代口語中較少使用,多見于文學作品或特定禮儀文書。
賞收(shǎng shōu)是一個由兩個漢字組成的詞語,意思是欣賞和接納,接受并喜愛。
賞收由兩個部首組成,左邊是走之首(走字旁)和貝之首(貝字底)。
賞字具有9畫,收字具有6畫。
賞收一詞源自古代漢語,經常用于描述個人對藝術品、音樂、文學作品等的欣賞和接受。
繁體字中,賞和收的寫法保持不變。
在古代漢字,賞字的寫法為“夅,口,寸”,收字的寫法為“丩,木”。
1. 我很喜歡賞收古典音樂。
2. 他善于賞收優秀的文學作品。
3. 這個畫展給我帶來了很多賞收的快樂。
1. 欣賞:指對事物的審美品味和賞識。
2. 接納:指認可和攝取某事物。
3. 喜愛:指對某事物感到高興和喜歡。
1. 欣賞
2. 贊賞
3. 喜愛
1. 忽略
2. 拒絕
3. 鄙視
【别人正在浏覽】