[to catch bandits first catch the ringleader] 捉壞人要先捉住頭頭。比喻行事要抓住要領
所謂擒賊擒王,這就是辦事的訣竅。——清· 李伯元《文明小史》
唐 杜甫 《前出塞》詩之六：“射人先射馬，擒賊先擒王。”後以“擒賊擒王”比喻作事要抓住要害。 葉聖陶 《倪煥之》十二：“隻要他肯答應，我相信其餘的抵抗力也就消散了。這是‘擒賊擒王’的辦法。”
"擒賊擒王"是漢語中的軍事策略類成語，其核心含義指在對抗敵人時，應當優先制服對方的首領或關鍵人物，以達到瓦解敵方整體的戰略效果。該成語出自唐代杜甫《前出塞》其六："射人先射馬，擒賊先擒王"，原為古代兵法要訣，後演變為通用成語。
從漢語詞典釋義角度分析，該成語包含三個語義層級：
該成語的語義演變印證了漢語軍事術語向通用語轉化的特征。權威語料庫數據顯示，其現代使用頻率在策略類成語中位居前15%，常見于政策解讀、企業管理等專業場景。
“擒賊擒王”是一個漢語成語，讀音為qín zéi qín wáng，其核心含義是抓住關鍵或核心問題以徹底解決矛盾。以下是詳細解釋：
字面意義
指作戰時先擒拿敵方首領，使敵軍失去指揮核心，從而瓦解整體戰鬥力。
引申含義
比喻處理問題要抓住要害或關鍵環節，而非僅解決表面現象。例如在管理、談判或危機處理中，優先解決核心矛盾。
出處
源自唐代杜甫《前出塞》詩之六：“射人先射馬，擒賊先擒王。”原為軍事策略，後演變為成語。
背景意義
杜甫此詩暗諷唐玄宗窮兵黩武，強調“制侵陵”應注重戰略而非濫殺，體現了對戰争本質的深刻思考。
軍事領域
通過打擊敵方指揮系統實現速勝，如現代“斬首行動”。
管理與決策
企業危機中優先解決關鍵矛盾（如資金鍊斷裂），而非次要問題（如員工考勤）。
日常生活
例如調解糾紛時，需找到矛盾根源而非單純制止争吵。
該成語因凝練的哲理性和實用性，被廣泛引用于軍事理論、管理學和文學創作，成為中華文化中“抓主要矛盾”思維的典型代表。
如需進一步了解詩句背景或具體案例，可參考唐代曆史文獻或現代戰略研究資料。
白冬瓜豹藏霧抱樸含真悲笳便民冰華步曆不牧雠怨電子琴亸免訪購方亭侯帆勢風陵負局翁夫田幹澇函軸何辜鶴子草後室花冠華林花蜜黃經黃炎培火成岩火谷見性成佛矯矯不羣交通大學誡厲凈濑金縷衣記疏刻識擴編栎散麻繩俛附牧奴披星戴月氣密艙七生七死羣謗澀難山田懾駭社稷器生死無貳市升舒榮髓結透脫微司無生忍烏巷務要崄特