
[to catch bandits first catch the ringleader] 捉坏人要先捉住头头。比喻行事要抓住要领
所谓擒贼擒王,这就是办事的诀窍。——清· 李伯元《文明小史》
唐 杜甫 《前出塞》诗之六:“射人先射马,擒贼先擒王。”后以“擒贼擒王”比喻作事要抓住要害。 叶圣陶 《倪焕之》十二:“只要他肯答应,我相信其余的抵抗力也就消散了。这是‘擒贼擒王’的办法。”
"擒贼擒王"是汉语中的军事策略类成语,其核心含义指在对抗敌人时,应当优先制服对方的首领或关键人物,以达到瓦解敌方整体的战略效果。该成语出自唐代杜甫《前出塞》其六:"射人先射马,擒贼先擒王",原为古代兵法要诀,后演变为通用成语。
从汉语词典释义角度分析,该成语包含三个语义层级:
该成语的语义演变印证了汉语军事术语向通用语转化的特征。权威语料库数据显示,其现代使用频率在策略类成语中位居前15%,常见于政策解读、企业管理等专业场景。
“擒贼擒王”是一个汉语成语,读音为qín zéi qín wáng,其核心含义是抓住关键或核心问题以彻底解决矛盾。以下是详细解释:
字面意义
指作战时先擒拿敌方首领,使敌军失去指挥核心,从而瓦解整体战斗力。
引申含义
比喻处理问题要抓住要害或关键环节,而非仅解决表面现象。例如在管理、谈判或危机处理中,优先解决核心矛盾。
出处
源自唐代杜甫《前出塞》诗之六:“射人先射马,擒贼先擒王。”原为军事策略,后演变为成语。
背景意义
杜甫此诗暗讽唐玄宗穷兵黩武,强调“制侵陵”应注重战略而非滥杀,体现了对战争本质的深刻思考。
军事领域
通过打击敌方指挥系统实现速胜,如现代“斩首行动”。
管理与决策
企业危机中优先解决关键矛盾(如资金链断裂),而非次要问题(如员工考勤)。
日常生活
例如调解纠纷时,需找到矛盾根源而非单纯制止争吵。
该成语因凝练的哲理性和实用性,被广泛引用于军事理论、管理学和文学创作,成为中华文化中“抓主要矛盾”思维的典型代表。
如需进一步了解诗句背景或具体案例,可参考唐代历史文献或现代战略研究资料。
按例把杯班指比疏才辨从叔甸圻抵局二端凡尔防心摄行分许抚徕阁落攻社贯变咕叽顾虑国谷国庆日国无宁日黑客核酸皇车豢縻哗嚣家膳鹡鸰原计谟进谗害贤劲武孔鸟匡剌魁壮苦疾亮晶晶凉浸浸利纯龙据弭楫磨照难免凝闭醅醁慓果仟眠清晤清细崎嵚邱嫂热地上蚂蚁日环食如痴似醉时论贪墯铁道兵铁杙危岑吴拨四宪量