月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

喬男女的意思、喬男女的詳細解釋

關鍵字:

喬男女的解釋

惡徒。 元 無名氏 《殺狗勸夫》第三折:“﹝這等人﹞是一個啜狗尾的喬男女,是一個拖狗皮的賊丑生。” 元 楊文奎 《兒女團圓》第三折:“他是個不覩事的喬男女,你便橫枝兒待犯些口舌。” 元 劉緻 《端正好·上高監司》套曲:“則這素無行止喬男女,都整扮衣冠學士夫。”

詞語分解

專業解析

"喬男女"是一個帶有貶義色彩的漢語詞彙,主要用于古典白話文學作品(如元明戲曲、小說)中,現代漢語已較少使用。其核心含義是指:

喬男女:指行為不端、裝模作樣、令人厭惡的男女。常用來形容那些虛僞做作、品行不端或行為怪誕的人。

詳細解釋:

  1. 核心含義:

    • 喬: 本義為“高”,引申為“假扮”、“僞裝”、“怪誕”、“惡劣”之意。在這裡主要指“虛假”、“做作”、“不正派”、“壞”。
    • 男女: 泛指人,不特指性别。
    • 合義: “喬男女”即指“裝模作樣、行為不端、令人讨厭的家夥”。它強調人物的虛僞、矯飾、品行惡劣或舉止怪誕,帶有強烈的貶斥和厭惡情緒。
  2. 用法與語境:

    • 古典文學常見: 該詞在元曲、明清小說中頻繁出現,是當時口語化的詈詞(罵人的話)。
    • 形容對象: 常用于指責或咒罵那些心術不正、虛情假意、為非作歹或行為乖張的人。例如,在戲曲中,反面角色或品行有虧的角色常被稱作“喬男女”。
    • 情感色彩: 貶義極強,表達了說話者的憤怒、鄙夷或不齒。
  3. 現代演變:

    • 在現代漢語普通話中,“喬男女”一詞已基本不再使用,屬于古語詞或方言詞。
    • 其含義在現代可以用“壞蛋”、“混蛋”、“裝腔作勢的家夥”、“虛僞小人”等詞語來表達。

權威來源釋義參考:

“喬男女”是一個源自古代白話的貶義詞,意指虛僞做作、品行不端或行為怪誕、令人厭惡的人。它凝結了古人對僞善和惡行的批判,是研究古典文學語言和社會文化的重要詞彙。其含義在現代雖可由其他詞語替代,但在理解古典文獻時仍需準确把握其強烈的貶斥意味。

網絡擴展解釋

“喬男女”是一個源自元代的漢語詞彙,主要用于貶義語境。以下是其詳細解釋:

基本釋義

詞源與用法

  1. “喬”的含義:

    • 本義為“高而曲”(如喬木),但在方言中可引申為“假裝、虛僞”,例如“喬裝打扮”。
    • 在“喬男女”中,“喬”強調人物的虛僞、狡詐或不端。
  2. 經典用例:

    • 元曲《秋胡戲妻》中:“原來是個不曉事的喬男女”,形容對方是粗鄙無賴之人。
    • 《殺狗勸夫》中:“啜狗尾的喬男女”,暗指卑劣之徒。

補充說明

别人正在浏覽...

白話胞廚苞蘖變壞避害就利冰錐玻瓈慘恸昌世逞辭瞠惑赤芾賜紫櫻桃粗布答碴打勘大忙丹野倒鳳颠鸾道盡塗窮點蠟幔點眼兜兜褲兒敦引富才符録撫掌大笑改日宮帏勾中刮骨抽筋關撲豪帥合鬧揮金混然天成魂洲堅忍不拔枷項俊嬌居士昆蟲學劣紳沒得爬剔親藹齊雲瀼瀼人眼三選守盟述舊孰食素質貼旦同類逶逝鼯鼬相煩稀嫩