答碴的意思、答碴的詳細解釋
答碴的解釋
見“ 答岔兒 ”。
詞語分解
- 答的解釋 答 á 回話,回複:回答。對答。答辯。答複。答案。對答如流。 受了别人的好處,還(俷 )報别人:報答。答報。 問 答 ā 義同(一),用于“答應”“答理”等詞。 問 筆畫數:; 部首:竹; 筆順編
- 碴的解釋 碴 á 〔碴兒( 碎片刺破皮肉:手讓玻璃碴破了。俽 )〕a.小碎塊,如“冰碴碴”;b.器物上的破口,如:“碗碴碴”;c.嫌隙,引起雙方争執的事由,如“他總想找碴碴”;d.指提到的事情或人家剛說完的話,
網絡擴展解釋
“答碴”是一個漢語詞彙,主要用于口語交流中,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
一、基本釋義
“答碴”讀作dá chá(),通常指接續别人的話題進行回應,常見含義包括:
- 搭腔:如《駱駝祥子》中劉四爺“沒答碴兒”即表示未接話()。
- 理睬:在特定語境下可表示對他人話語的回應或忽視,如“誰也沒答碴”表達無人理會()。
二、詞源與結構
- “碴”的獨立含義:指器物破口(如“碗碴”)、碎塊(如“冰碴”)或矛盾事由(如“找碴”),引申為對話中的“話頭”()。
- 與“答岔兒”的關系:部分詞典标注“答碴”為“答岔兒”的異寫形式(),兩者含義相通,均表示接話或回應。
三、使用場景與例句
- 日常對話:
“他剛提了個問題,但沒人答碴。”(意為無人接話)
- 文學描寫:
老舍作品中常用此詞刻畫人物互動,如《駱駝祥子》中通過“答碴”表現對話的延續或中斷()。
四、相關詞組
根據,“碴”可組成多個詞語,如:
- 找碴:故意挑毛病。
- 接碴:主動回應話題。
- 話碴兒:對話中的内容片段。
“答碴”是一個兼具動作(搭腔)和态度(理睬)的雙層含義詞彙,多用于北方方言。其使用需結合語境判斷具體指向,既可表現對話的連貫性,也可反映人際互動中的漠視或回避。
網絡擴展解釋二
《答碴》這個詞是一個非常常見的粵語詞彙,它也在國語(普通話)中使用。下面是關于這個詞的一些基本信息:
意思:《答碴》可以理解為回應别人的說話或行為,通常帶有一種友好或幽默的調調。
拆分部首和筆畫:《答碴》由兩個部首組成,左邊是“辶”部,右邊是“石”部。根據漢字筆畫順序,它的總筆畫數是11畫。
來源:《答碴》是粵語中的一個俚語詞彙,常用于粵語方言的交流中。它源自廣東地區的民間口語,并漸漸在廣東話和國語中流行開來。
繁體:《答碴》的繁體字形為「答碴」。
古時候漢字寫法:在古代漢字中,可能沒有一個明确的字形與《答碴》相對應。這也是因為它是後來隨着方言演變和語言交流的結果而形成的。
例句:你向别人開了一個玩笑,然後他答碴說:“哈哈,你真有趣!”
組詞:《答碴》不常單獨使用于詞組中,常見的搭配詞組有“答碴話”(回應的話語),“答碴笑”(回應的笑聲)等。
近義詞:與《答碴》意思相近的詞有“應答”、“回應”、“回複”。
反義詞:沒有明确的與《答碴》完全相反的詞彙。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】