月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鎗摐的意思、鎗摐的詳細解釋

關鍵字:

鎗摐的解釋

見"鎗鏦"。

詞語分解

專業解析

"鎗摐"是一個較為生僻的拟聲詞,主要用于古代文獻中,形容金屬器物(如鐘、鈴、兵器等)相互撞擊或敲擊時發出的清脆、連續、铿锵的聲音。其含義可以從字源和古籍用例兩方面來理解:

  1. 單字釋義與字源:

    • 鎗 (qiāng / chēng): 本義指一種長柄兵器(同“槍”),但在此處取其象聲用法。作為拟聲詞時,讀作chēng 或qiāng,模拟金屬撞擊的清脆聲響。《說文解字》對“鎗”的解釋側重于其作為兵器的本義,但其拟聲用法在古代文學中常見。來源:《說文解字》
    • 摐 (chuāng): 本義為撞擊、敲打。《說文解字·手部》:“摐,擣也。” 段玉裁注:“擣者,舂也。引申為凡撞擊之稱。” 因此,“摐”本身就帶有動作和聲音的雙重含義。作為拟聲詞,它模拟的就是敲擊、撞擊物體(尤其是金屬)發出的聲音。來源:《說文解字注》
  2. 組合詞義:

    • “鎗摐”二字連用,屬于聯綿詞(或稱拟聲聯綿詞)。聯綿詞的特點是兩個字合在一起表示一個整體的意義或聲音,不宜拆開解釋。
    • 其核心含義就是模拟金屬器物連續碰撞、敲擊時發出的清脆、铿锵、有時略顯雜沓的聲響。這種聲音常給人以悅耳(如樂聲)或肅殺(如兵器)之感,具體語境決定其情感色彩。
  3. 古籍用例與語境:

    • 最著名的用例見于西漢司馬相如的《長門賦》:“擠玉戶以撼金鋪兮,聲噌吰而似鐘音...鎗摐金鐵之鳴。” 這裡描寫風吹宮殿門環(金鋪)發出的聲音,先是宏大的“噌吰”聲(像鐘聲),接着是更細碎、連續的“鎗摐”聲(像各種金屬器物碰撞的聲音),生動地營造出空曠寂寥的氛圍。來源:司馬相如《長門賦》
    • 其他古籍中也可見類似用法,多用于描寫:
      • 樂器演奏聲: 如鐘、磬、鈴铛等打擊樂器的聲音。
      • 兵器碰撞聲: 如行軍時兵器相碰,或戰鬥中的刀劍交擊聲。
      • 金屬器物撞擊聲: 如檐鈴、車馬飾物等發出的叮當聲。

“鎗摐”是一個古漢語拟聲詞,讀作chēng chuāng(現代漢語詞典多标注此音),形容金屬器物(尤指鐘鈴、兵器)相互撞擊或敲擊時發出的清脆、铿锵、連續不斷的聲響。它通過模拟具體的聲音,常用于古代文學作品(如漢賦)中渲染環境氛圍或描繪特定場景(如樂聲、戰争場面、風吹檐鈴等),具有鮮明的形象性和音樂性。需要注意的是,“鎗摐”有時也寫作“鎗鏦”(“鏦”音cōng,亦指短矛或撞擊聲),兩者音義相通。來源:參見《漢語大詞典》、《辭源》相關詞條。

網絡擴展解釋

“鎗摐”是一個古代漢語中的象聲詞,主要用于形容清脆響亮的聲音,常見于詩詞或文獻中。具體解釋如下:

  1. 讀音與寫法

    • 拼音:qiāng cōng
    • 注音:ㄑㄧㄤ ㄘㄨㄙ
    • 異體寫法:也作“鎗鏦”或“槍鏦”。
  2. 詞義解析
    該詞通過拟聲方式表現聲音的質感,多用于描述金屬、玉石、樂器等碰撞或振動時發出的清越聲響。例如:

    • 唐代白居易詩句“五字鎗摐動珮環”中,形容詩句如佩玉相擊般清脆;
    • 《冥音錄》中“絲桐之音,鎗鏦可聽”則指琴弦撥動時的悅耳聲響。
  3. 使用場景
    主要用于古典文學或曆史文獻,現代漢語中已極少使用。需注意其與兵器“槍”無關,僅為拟聲詞。

由于該詞較為生僻,建議結合具體語境理解,并參考《漢語大詞典》等權威辭書進一步考證。

别人正在浏覽...

不料湌洩岔道口乘戈充茂宕逸髧髦瞪眉瞠眼得職冬醪垛子風期黑眼珠花大姐滑座恚忌撝披慧雅胡子拉碴講口見容稼事揭調舅父局局句子成分連及砻刻籠禽檻獸龍身辘轳韻眸子男大當娶薿薿龐豫皮剝所奇抱勸講圈椅軟咍咍若而燒槽少城沈烽靜柝伸覆升侑神敏神母夜號滲勻失格水宮朔雁松谷庵睢呿天藍色帖職望參官瑕痕顯服徙居