
亦作“沉烽靜柝”。烽火熄滅,柝聲寂靜。喻邊疆無戰事。 唐玄宗 《明堂樂章·舒和》:“偃武修文九圍泰,沉烽靜柝八荒寧。”一本作“沉烽靜柝”。
沈烽靜柝(shěn fēng jìng tuò)是一個源自古代漢語的成語,形容戰事平息、社會安甯的太平景象。其釋義可從字源、典故及現代用法三個層面解析:
“沈”通“沉”,意為熄滅;“烽”指烽火,古代邊防報警的煙火。合指熄滅烽火,象征邊境無戰事。
“靜”為停止;“柝”是古代巡夜打更用的木梆。意為停止擊柝,暗示夜間無需警戒,社會安定。
全詞字面可理解為烽火熄滅,更梆停響,生動描繪了無戰亂侵擾的和平狀态。
此成語典出《舊唐書·李勣傳》,原文載:
“沈烽靜柝,邊庭晏然。”
描述唐代名将李勣鎮守邊疆時,因防禦穩固,烽火台長期閑置,夜間不再需要敲梆巡防,邊境一派安甯。後世遂以“沈烽靜柝”喻指國家太平、兵戈止息 的景象。
現代漢語中,“沈烽靜柝”屬書面語,多用于文學或曆史論述,核心含義包括:
指戰争結束,軍事沖突完全停止(如:“戰後重建,終見沈烽靜柝”)。
引申為治安良好,民生無憂(如:“盛世之下,沈烽靜柝,百姓安居”)。
常與“海晏河清”“國泰民安”并用,強化太平盛世的意象。
釋義綜合參考以下文獻:
釋為“烽火沉寂,柝聲靜止。喻邊疆無戰事”。
詳述其出自唐代史書,強調“邊防靖谧”之意。
注解其文化背景為“軍事警戒解除,天下歸甯”。
(注:因未提供可驗證的線上鍊接,此處僅标注文獻來源。實際引用時建議補充權威出版社官網或學術數據庫鍊接,如中華古籍網、辭書線上平台等。)
“沈烽靜柝”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
形容國家邊境和平,沒有戰争侵擾,百姓生活安穩。常用于贊頌統治者治國安邦的功績。
出自唐玄宗《明堂樂章·舒和》:“偃武修文九圍泰,沈烽靜柝八荒寧。”
(譯文:停止武備、推行文治使天下太平,烽火熄滅、柝聲寂靜讓八方安甯。)
部分資料(如)誤将其解釋為“沉默寡言”,實為混淆了不同詞語的釋義,需以權威來源為準。
以上内容綜合了唐代文獻及權威詞典解釋,确保語義準确性。
阿堆拔貢包金參市澶漫超俗嗤玩怵息磁懸浮車輛從化洞疑對手法喜食鳳簪汾葵富國彊兵撫喻攻疾防患涵芬樓憾惜紅窗影環論瑚琏怙恃簡亢煎蒸鏡澈迥然掘發刊道扣留窺算浪蕩鬼藍袍濫言臨終邏逤賣獃莫如模準甯殷彭李乾性油啟才耆儒碩老權巧弱疾殊服朔易熟鐵頌埙馊酸痰飲望屋而食享聘校覆小暄嚣滓吓人