破鏡重合的意思、破鏡重合的詳細解釋
破鏡重合的解釋
見“ 破鏡重圓 ”。
詞語分解
- 破鏡的解釋 打破的鏡子。比喻夫妻分離試問古來幾曾破鏡能重圓。;;清; 林覺民《與妻書》詳細解釋.《太平禦覽》卷七一七引 漢 東方朔 《神異經》:“昔有夫婦将别,破鏡,人執半以為信。”後遂以喻夫婦分離。 唐
- 重合的解釋 在空間中占據相同的地方這三角形的底邊與這四邊形的一邊相重合詳細解釋.重逢;再相見。 明 高啟 《送賈鳳進士》詩:“重合諒有日,長歌聊自寬。”.兩個或兩個以上的幾何圖形占有同一個空間時叫做重合。
專業解析
“破鏡重合”這一表述在權威漢語詞典中通常被視為“破鏡重圓”的訛寫或變體。其标準解釋如下:
破鏡重圓 (pò jìng chóng yuán)
-
核心釋義
比喻夫妻離散或關系破裂後重新團聚或和好。這個成語蘊含着分離的痛苦與最終團圓的珍貴,帶有強烈的感情色彩。
-
出處與典故
該成語典出唐代孟棨《本事詩·情感》。記載了南朝陳國将亡時,驸馬徐德言預料到可能與妻子樂昌公主失散,便将一面銅鏡破開,夫妻各執一半,約定他年正月十五賣鏡于市,以此為重逢信物。陳亡後,樂昌公主被隋朝重臣楊素所得。徐德言依約至京城尋鏡,見一老仆賣半鏡,遂出己半鏡相合,并題詩:“鏡與人俱去,鏡歸人不歸。無複嫦娥影,空留明月輝。”公主見詩悲泣不食。楊素得知後,感其情真,将公主歸還徐德言,夫妻終得團圓。
-
象征意義
- “破鏡”:象征夫妻被迫分離、關系破裂或國家(朝代)的滅亡帶來的離散。
- “重圓”:象征曆經磨難後重新團聚、和好如初。強調團圓的不易與情感的堅韌。
權威參考來源:
網絡擴展解釋
“破鏡重合”是一個漢語成語,其核心含義與“破鏡重圓”相同,主要用于比喻夫妻離散或決裂後重新團聚和好。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 拼音:pò jìng chóng hé(部分資料注音為pò jìng zhòng hé)。
- 字面解釋:“破鏡”指破碎的鏡子,“重合”意為重新合在一起。字面可理解為破碎的鏡子重新拼合,象征修複破裂的關系。
2.引申含義
- 夫妻團聚:比喻夫妻因分離或矛盾而離散後,重新和好如初。例如清代紀昀在《閱微草堂筆記》中提到:“破鏡重合,古有其事”。
- 情感修複:也可延伸用于其他親密關系的修複,但需結合具體語境。
3.使用場景
- 多用于文學、口語中描述離散夫妻重逢或關系修複的情景,帶有中性或積極情感色彩。
- 例句:兩人經曆多年分離,最終破鏡重合,重拾往日溫情。
4.相關辨析
- 與“破鏡重圓”的關系:兩者為同義詞,均出自同一典故。部分資料将“破鏡重合”視為“破鏡重圓”的異形詞或變體。
- 易混淆含義:少數資料(如查字典)曾将其解釋為“事物高度相似”,但此用法缺乏廣泛文獻支持,可能為誤傳。
5.文化背景
- 成語源自古代傳說:南朝陳國樂昌公主與驸馬徐德言在戰亂中分離,各執半鏡作為信物,後憑鏡重逢。這一典故奠定了“破鏡”系列成語的情感基調。
提示:如需了解更早的典故細節或不同解釋的争議,可參考《閱微草堂筆記》原文或權威詞典。
别人正在浏覽...
白蠒烏絲卑卑不足道背逆辯才無礙飙升波段開關裳裳長星誠至金開創述瓷宮大官蔥道殣相望貂珥地精惡辣風浮複議覆廕膏糜革號關防咣啷龜床國威駭恨行話槐位黃阪昒黑绛衣大冠簡倨谏珂峻拔隸古鄰幾醴泉羅漢貓牛男女平等拗強乾貝怯上清懸侵齧窮鳥觸籠七上八下權說如山壓卵首車壽滿天年霜厲夙誼湯羊韬光隱迹桃僵李代玩日愒時纖隱蕭槭