
吃驚憤恨。 明 沉德符 《野獲編·列朝一·建文君出亡》:“即名士輩亦有明知其僞,而哀其乞憐,為之序論,真可駭恨。”
“駭恨”為漢語中較為罕見的複合詞,需結合單字釋義及曆史語用分析。據《漢語大詞典》,“駭”本義為馬受驚,引申為震驚、驚慌,如《左傳·哀公二十三年》載“群臣駭之”;“恨”指遺憾、怨恨,《說文解字》釋為“怨也”,如《史記·魏其武安侯列傳》“侯自我得之,自我捐之,無所恨”。二字連用可解作“因極度震驚而産生的憤懑情緒”,屬古代文言用法,現代漢語中鮮見實例。唐代文獻《酉陽雜俎》曾載“衆駭恨其言”,此處“駭恨”即突顯聽聞異常事件後驚愕與不甘交織的心理狀态。該詞常見于古典文學作品,需結合具體語境辨析其情感層次。
參考來源:
“駭恨”是一個漢語詞語,讀音為hài hèn,其含義可從以下角度解析:
基本含義
指因震驚而産生的憤恨,或同時包含吃驚與憤怒的複雜情緒。例如明代沈德符在《野獲編》中描述某些名士明知事件虛假卻仍為其辯護時,感歎“真可駭恨”,既表達了對行為的震驚,也暗含強烈不滿。
構成分析
使用場景
多用于描述對不公、虛僞或荒誕行為的情感反應,常見于書面語或曆史文獻。例如對道德淪喪事件的批判,或對曆史人物矛盾行為的評價。
近義辨析
與單純表示憤怒的“憎恨”不同,“駭恨”更強調事件引發的震驚與憤怒交織的心理狀态,情感層次更複雜。
擴展參考:該詞在現代使用頻率較低,但在分析古典文獻或特定語境時,可精準傳達兼具驚愕與憤慨的雙重情緒。
灞滻搬枒報功碧茸茸步辇圖采畿樗雞惷駮存思飛镖附綴鬼燈檠孤苦仃俜害碜沆溉弘奬黃瘴加膝機降金箔金堤驚鵩鳥襟連激迫決鼻橛頭船駒駒顆粒肥料庫庾蠟光光朗烈憀憀黎母國泠毛禮堂綠鬓紅顔美景沒收腦性孽障侵越氣息羣兒儒教少擋無系少君術設措沈樓石中美唐喪土木之難魭斷完壯畏簡書五城無素瞎胡鬧霄嶺寫順朱兒心包