
(1) [straight on the head]∶正沖着頭;迎頭
走到門口劈頭碰見老王從裡邊出來
(2) [at the very start] ∶開頭;起首
劈頭第一句話
(1).迎頭;當頭。 元 無名氏 《抱妝盒》第四折:“抱定粧盒,背卻宮娥,疾行前去,不防他 劉太後 劈頭相遇。”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“ 王員外 ……便搶過一根棒子,劈頭就打道:‘畜生,還不快走!’”《紅樓夢》第一一一回:“﹝ 琥珀 ﹞劈頭見了 珍珠 ,説:‘你見 鴛鴦 姐姐來着沒有?’” 趙樹理 《孟祥英翻身》:“他氣極了,拿了一把鐮刀,劈頭一下,把 孟祥英 的頭上打了個血窟窿。”
(2).開頭,起首。《朱子全書》卷六六:“劈頭一箇王正月,便説不去。” ********* 《民族解放與人民戰線》:“本報的目的,劈頭第一句話就是‘努力促進民族解放運動’。” 毛6*澤6*東 《反對投降活動》:“中華民族在 日本 侵略者面前,曆來存在的劈頭第一個大問題,就是戰不戰的問題。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:劈頭漢語 快速查詢。
劈頭在現代漢語中主要有兩層核心含義,需結合具體語境理解:
指事情突如其來,帶有強烈的沖擊感。
例句:
他剛進門,劈頭就挨了一頓訓斥。
——《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,釋義編號:P.987
來源:現代漢語詞典線上版(教育部官網收錄)
強調從正前方或開頭部位開始。
例句:
劈頭蓋臉的大雨讓人睜不開眼。
——《漢語大詞典》(第二版)漢語大詞典出版社,釋義編號:卷5 P.321
來源:漢語大詞典數據庫(國家語委支持項目)
——北京大學中文系《現代漢語虛詞例釋》
“劈”本義為破開,“頭”指首部,二字組合後引申為“迎面”“開頭”,元代白話文獻已見用例(如《西廂記》)。
——中國社會科學院語言研究所《近代漢語詞典》
根據權威詞典和語境分析,“劈頭”一詞主要有以下兩種含義:
迎頭;正沖着頭
開頭;起首
在口語和文學中,“劈頭”常與“蓋臉”連用,構成“劈頭蓋臉”,表示來勢猛烈,如:“大雨劈頭蓋臉地澆下來。”(源自)
彬彬有禮伯鸾剗内承顧侈靡萃聚底棄豐穰富農伏女伏石扶舁傀壘和齊假虎張威堿荒較訛蕉衣激電解贈肌栗駒光空發累子連交流澗犂子攣囚邏輯思維麥飯豆羹迷途知反拿解辇轝抛文蓬賴麻直偏節媲偶疲朽歉歉清吟群蟻潰堤人心皇皇散滞神骨射蛇十年九潦石獸收祲熟衣搜狝蘇武節泰和湯天際聽寫偷俗為期浘浘嗚邑仙心協心戮力