肅謝的意思、肅謝的詳細解釋
肅謝的解釋
敬謝。書劄用語。如:還祈時賜教言,以警愚頑,是為厚幸。專此肅謝。順頌台祉。
詞語分解
- 肅的解釋 肅 (肅) ù 恭敬:肅立。肅坐。肅然。 嚴正,認真:嚴肅。肅靜。肅穆。整肅。 躬身作揖,迎揖引進:肅客。 萎縮:肅殺。 筆畫數:; 部首:聿; 筆順編號:
- 謝的解釋 謝 (謝) è 對别人的幫助或贈與表示感激:謝謝。謝儀。謝忱(謝意)。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。 認錯,道歉:謝過。謝罪。 推辭:謝絕。閉門謝客。 凋落,衰退:謝頂。謝世(去世)。凋謝。新陳代謝。
專業解析
"肅謝"是一個較為古雅的漢語詞彙,其核心含義是恭敬地感謝或緻謝。它由兩個單字構成,各自承載着重要的語義:
-
肅:
- 本義指恭敬、莊重、嚴謹。《說文解字》釋為“持事振敬也”,意為做事時保持恭敬、振作的精神狀态。
- 引申義有:恭敬地引進(如“肅客”)、深深地作揖(如“肅拜”)、清除(如“肅清”)、嚴正、敬畏等。
- 在“肅謝”中,“肅”取其恭敬、莊重的含義,強調感謝時的态度是嚴肅認真、充滿敬意的。
-
謝:
- 本義指辭去官職、告别(如“謝職”、“謝世”)。
- 引申義有:感謝、道歉、推辭、告訴、凋落(如“凋謝”)等。
- 在“肅謝”中,“謝”取其感謝、緻謝的含義。
“肅謝”的合成意義:
将“肅”的恭敬、莊重與“謝”的感謝相結合,“肅謝”一詞便表示一種态度極為恭敬、莊重的感謝或緻謝。它通常用于比較正式、莊重的場合,或者表達對地位較高者、恩情重大者的深切感激之情,帶有古語色彩和書面語色彩。
現代使用情況:
在現代漢語中,“肅謝”的使用頻率較低,屬于較為書面化和古雅的詞彙。在日常口語和大部分書面表達中,更常用“感謝”、“謝謝”、“緻以謝意”、“深表謝忱”等詞。但在一些特定語境下,如正式的公函、題詞、匾額、或者刻意追求古雅文風的文學作品中,仍可能見到“肅謝”的使用。
權威辭書釋義參考:
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社): 對“肅謝”的解釋應為“恭敬地感謝”。該詞典是中國規模最大的漢語語文詞典,收錄詞條宏富,釋義詳盡,具有極高的權威性。
- 《現代漢語詞典》(商務印書館): 作為現代漢語規範詞典的代表,雖然可能未直接收錄“肅謝”這個相對古雅的合成詞,但其對“肅”和“謝”的分别釋義(“肅”:恭敬; “謝”:感謝)清晰支持了“肅謝”的合成含義。商務印書館的辭書系列是國内最具權威性和影響力的語言工具書之一。
“肅謝”意指恭敬地感謝,強調緻謝時的莊重與敬意,是一個帶有古雅和書面色彩的詞彙。其語義由“肅”(恭敬)和“謝”(感謝)共同構成,常用于正式或表達深切感激的場合。在現代漢語中,其使用範圍相對有限。
網絡擴展解釋
“肅謝”是一個書面用語,主要用于正式場合表達恭敬的感謝或辭别。以下是詳細解釋:
一、基本含義
由“肅”(恭敬、莊重)和“謝”(感謝、辭别)組成,表示以莊重的态度緻謝或辭行。常見于書信結尾,體現對收信人的尊重,如“專此肅謝,順頌台祉”。
二、使用場景
- 書信禮儀:傳統書劄中用于表達謝意或婉拒,例如回複邀請時表示“肅謝”以禮貌辭卻。
- 正式辭别:古代社交場合中,賓客離開時恭敬告辭的用語。
三、示例與結構
- 典型例句:“還祈時賜教言,以警愚頑,是為厚幸。專此肅謝,順頌台祉。”(引自書信模闆)
- 結構特點:多與“專此”“順頌”等套語連用,形成固定表達格式。
四、近義詞與關聯詞
- 近義詞:敬謝、謹謝(均含莊重緻謝之意)。
- 反義詞:輕慢、失禮(與肅謝的恭敬态度相反)。
注:現代使用頻率較低,多見于傳統文化研究或仿古文體中。如需引用,建議結合具體語境确認適用性。
别人正在浏覽...
寶策筆墨畦炳爛茶鏡俶詭餈巴打火石打快通拳大明曆颠波谛味髵髵二十四氣泛泛之人風勸風謡挂落古操好壽何日泓洄踝膝皇辟黃牲豁出糊突将用焦雷激蕩解慢驚弦之鳥錦江迹人疾首嚬蹙機樞集校掘頭船窟竉兩部鼓吹六度留養毛節面折廷争拟用盤灘皮膜埤堄佉沙食味方丈衰差屬詞熟和疏疏拉拉聳人聽聞疼愛挑弄突兀遐慨象載骁卒