
逆着水灘流向。 清 魏源 《武夷九曲詩》之四:“泝灘舟行遲,遲得領衆妙。”
泝灘(sù tān)是古漢語中的複合詞,由“泝”與“灘”二字組合而成,其核心含義指逆流而上通過險峻的河灘。以下從語義、語源及典籍用例三方面詳釋:
泝(sù)
本義為“逆水而行”,《說文解字》釋:“泝,逆流而上也。從水,㐁聲。”引申為追溯、探求根源㊀。
例:《詩經·秦風·蒹葭》“溯洄從之”即用此義。
灘(tān)
指江河中水淺流急、沙石淤積的險峻地段。《說文解字》未直接收錄,但《廣韻》注:“灘,水灘,沙石積而成阻。”㊁
“泝灘”屬動賓結構,字面意為逆流沖擊險灘,強調行船的艱險情境。其用法集中于古代航運文獻,特指船隻對抗激流、穿越礁石密布河段的行為。
典籍例證:
北宋《太平寰宇記》載:“自夷陵泝灘而上,險不可名……舟人皆懼。”㊂
此例生動描繪了長江三峽段逆流過灘的兇險場景。
二者均含逆流義,但“溯遊”側重平緩水域的航行(如《蒹葭》“溯遊從之”),而“泝灘”專指激流險灘中的逆行,風險性更高。
部分方言中“上灘”可代指逆流過灘,但“泝灘”更具文言色彩,強調水流對抗的動态過程。
現代漢語中“泝灘”已罕用,僅見于古籍研究或地域性水文記載。其概念可歸入“逆流航行”“闖灘”等現代詞彙,但古詞特有的艱險意象仍具文學價值㊃。
參考來源:
㊀ 許慎. 《說文解字》水部. 中華書局, 1963.
㊁ 陳彭年. 《廣韻》. 中國書店影印本, 1982.
㊂ 樂史. 《太平寰宇記·峽州》卷一百四十六. 清刻本.
㊃ 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986-1994.
“泝灘”是一個漢語成語,發音為sù tān,其含義和用法可從以下角度解析:
成語的深層含義為“逆水行舟,努力克服困難”,比喻在逆境中勇往直前、堅持不懈。例如:
“百丈孤牽夜泝灘”(出自詩句),描繪了在險灘中逆流而行的艱辛場景。
需注意與“涒灘”(tún tān,形容人才濟濟)區分。兩者字形相近但含義完全不同。
若需進一步了解例句或出處,可參考古籍或權威詞典。
别有風味閉幕不值一哂殘荒槽口草索秤房蹈虎大小方脈鬥花抖氣督催方枘幹仗膏油鬲絶盬鹽和如琴瑟悔非徽織講史教工驕騧嘉祚戒業今昔稽盤坎深刻镂口調遼東華表烈火乾柴捩柂隸事流霞馬官漭沆滿珠明月能幹破土親賓慶煙遒古阒如日坐愁城三婆生植沈泯使館侍駕十三行壽耇受命于天稅物說話的私牙子銅爵樓脫貨信必