月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

死死平平的意思、死死平平的詳細解釋

關鍵字:

死死平平的解釋

[lifeless] 麻木不仁,沒有生氣

生活得沒味沒臭,死死平平

詞語分解

專業解析

"死死平平"是現代漢語中一個較為特殊的形容詞重疊形式,其含義需結合構詞法與語境分析。該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)等權威詞典單獨收錄,但可通過其構詞規律及語用功能進行解析:

一、語義解析

  1. 重疊結構特征

    "死死平平"屬于"AABB式"重疊構型,由單音節形容詞"死"和"平"分别重疊構成。此類結構在漢語中多表示程度加深或狀态強化,如"幹幹淨淨""整整齊齊"(參考《現代漢語重疊形容詞用法詞典》)。

  2. 核心語素釋義

    • 死:本義指生命終結,引申為"固定、不靈活"(如"死闆")、"達到極限"(如"死守")
    • 平:本義指表面無凹凸,引申為"穩定、均等"(如"平穩")、"普通無奇"(如"平常")

      (語素釋義依據《現代漢語詞典》商務印書館)

  3. 整體語義推斷

    結合構詞規律與語素義,"死死平平"可理解為:

    形容事物處于極度固定、缺乏變化的狀态,強調刻闆僵化與平淡無奇的雙重特質,常見于口語表達。例如:

    "他過日子死死平平的,幾十年都是一個樣。"

    (此處指生活方式機械重複且毫無新意)

二、語用功能

三、權威參考依據

  1. 重疊詞研究

    漢語AABB式形容詞的語法功能表明,此類結構具有"加深程度、描摹狀态"的核心作用(見《現代漢語語法研究》朱德熙著)。

    商務印書館學術著作介紹頁:https://www.cp.com.cn/book/7-100-00028-0.html

  2. 語素釋義來源

    "死"與"平"的引申義項參考《現代漢語詞典》(第7版)官方釋義。

    中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰說明:https://www.cp.com.cn/book/7-100-04930-0.html


注:該詞屬非常規書面詞彙,建議在正式文本中使用"刻闆平淡""僵化呆闆"等标準表述以符合規範漢語要求。

網絡擴展解釋

“死死平平”是一個現代漢語成語,以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、基本釋義

指生活或狀态麻木不仁、缺乏生氣,形容人或事物沒有活力或激情。例如:“他一輩子生活得沒味沒臭,死死平平。”

二、結構與用法

三、近義詞與情感色彩

四、使用場景

適用于描述長期平淡無奇的生活、機械重複的工作狀态,或缺乏情感波動的心理狀态。例如:“他退休後每日重複同樣的作息,生活死死平平。”


注:該成語未被《現代漢語詞典》等權威辭書收錄,主要在網絡語境及部分方言中使用。建議結合具體語境判斷適用性。

别人正在浏覽...

班賈裁剪齒劍如歸馳説春風夏雨丹碧叨叨盜掘電力系統粉白黛緑風雨時若幹脯幹連耿命格澀珪璋特達貴子寒秋後脊梁貨料簡緘金帶徑遂經天緯地稽天激越劇讀矩法聚蚊成雷昆友勞倦連向寮掾辘轳韻脈動蠻音免疫性蜜香紙木扇念相濃缛屏戶擗膺鋪闆欠阙榷鐵繞指柔榮秀如化三好二怯剡客釋文數術斯褕填如讬芘挖苦霧裡看花小戶攜薄