
一種水上燃放的花炮。點着後在水面亂竄,噴出各種顔色的火花。《儒林外史》第四一回:“又有那些遊人買了‘水老鼠花’在河内放。那水花直站在河裡,放出來就和一樹梨花一般,每夜直到四更時才歇。”亦省作“ 水老鼠 ”。 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·正月·煙火》:“其爆竹有雙響震天雷、陞高三6*級浪等名色。其不響不起盤旋地上者曰地老鼠,水中者曰水老鼠。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:水老鼠花漢語 快速查詢。
“水老鼠花”并非現代漢語詞典中收錄的标準詞條,其含義需結合民間俗稱和植物學知識進行解釋。根據可考資料,該名稱通常指向以下兩種解釋:
水老鼠花常被視為鼠尾草(Salvia japonica Thunb.)的民間别稱,屬唇形科植物。其名稱源于花序形态特征:
花序呈長穗狀,花朵密集排列,形似老鼠尾巴,加之常生長于濕潤環境(如溪邊、田埂),故得名“水老鼠花”。
全株可入藥,具清熱解毒、活血調經等功效,常見于中國華東、華南地區。其藍紫色小花與獨特花序是辨識标志。
植物學來源參考:
《中國植物志》第66卷(科學出版社)記載鼠尾草屬植物形态及分布,民間地方志中亦多見“水老鼠花”作為鼠尾草俗名的記錄。
在部分方言區(如吳語區),該名稱可能泛指穗狀花序的濕地植物,例如:
民俗來源參考:
清代《植物名實圖考》提及鼠尾草形态“穗如鼠尾”,印證民間以動物形态命名的習慣。
需注意:
語言學參考:
漢語方言研究顯示,動植物民間俗稱常基于形态聯想(如“貓爪草”“蛇莓”),此類命名廣泛見于各地農諺與口傳知識。
“水老鼠花”主要指向鼠尾草這一藥用植物,其名稱生動反映了民間對自然形态的觀察智慧,但在學術文獻中建議使用标準學名以避免歧義。
“水老鼠花”是一個具有曆史背景的詞語,其含義可從以下角度解析:
指一種古代水上燃放的花炮,點燃後在水面快速移動并噴射彩色火花。這種煙花因運動軌迹類似老鼠竄動而得名()。
需注意與「水老鼠」單獨使用的區别:後者在部分文獻中指「船上扒竊的小偷」(),而「水老鼠花」特指煙花。
該詞反映了明清時期民間節慶活動中水上煙花的流行,屬于古代民俗文化的一部分。其動态效果通過「亂竄」「梨花」等比喻生動展現了中國傳統煙花的工藝特色。
建議對曆史民俗感興趣者,可查閱《儒林外史》相關章節或古代歲時記文獻獲取更完整記載。
筆楮鄙恡材疏志大城鄉瞋怒雨癡計癡夢純笃淳于次次褡護丹爐搗衣石達莊電頃貂鼹對校妒女津藩籬法術非罰逢留幹産隔陽海匪誨利賤愚考蔔朗心陵屯镆铘木車衲客尼山痞徒仆夫蒲鲸前體橋門麒麟手親與瓊林窮囚認領栅鑰深奧莫測石鼻肅立騰騰烈烈調養體貌薙滅外活宛順喂草文似其人卧蛋相喣以沫象征窸綽