
[fence]籬笆
羝羊觸藩。——《易·大壯》。疏:“藩,藩籬也。”
(1).指用竹木編成的籬笆或栅欄。《國語·吳語》:“孤用親聽命於藩籬之外。” 韋昭 注:“藩籬,壁落。” 漢 賈誼 《過秦論下》:“ 楚 師深入,戰於 鴻門 ,曾無藩籬之難。” 清 唐孫華 《治圃》詩之一:“折柳作藩籬,狂夫倘知避。” 許傑 《大白紙》:“她正如一隻奪破藩籬的飛鳥。”
(2).邊界;屏障。 漢 賈誼 《過秦論上》:“乃使 蒙恬 北築 長城 而守藩籬。” 宋 張端義 《貴耳集》卷下:“ 江 南是兩 浙 之藩籬。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·緬甸歸誠本末》:“ 木邦 在 耿馬 外,為 耿馬 、 孟定 、 鎮康 、 孟連 之藩籬。”
(3).比喻事物的界限;障礙。 清 陳天華 《中國革命史論·緒論》:“唯一二梟雄,沖決藩籬,悍然不顧。” 丁玲 《東村事件》:“人全失去了理性,在突破了藩籬之後,大家争着來動手了。”
(4).比喻界域,境界。 宋 蘇轼 《和寄天選長官》:“藩籬吾未窺,敢議窮閫奧。” 清 戴名世 《贈劉言潔序》:“講章之徒,曾不能窺 漢 唐 之藩籬而欲以破 有宋 之堂奧,何其惑也。”
(5).用以指某一範疇。 梁啟超 《生計學學說沿革小史》二:“ 查爾特 一商人也,嘗著《貿易新論》及《論貿易與債息之關係》兩書,其於貿易差率説,雖未能盡脫藩籬,然論穀物等之貿易自由,頗有卓見。”
藩籬是現代漢語中的常用詞彙,其核心含義可從以下三個層面解析:
本義指竹木編成的屏障
原指用竹、木、蘆葦等材料編織而成的籬笆或栅欄,用于隔離院落、劃分區域。如《現代漢語詞典》釋義:“用竹木編成的籬笆或栅欄”。
示例:農舍周圍環繞着竹制的藩籬。
引申為界限或屏障
抽象化為事物之間的分界或保護性屏障,強調隔離與防護功能。如《漢語大詞典》解釋:“引申指邊界;屏障”。
示例:網絡防火牆是信息安全的數字藩籬。
象征思想或制度的束縛
喻指限制思想、行為或社會發展的無形約束,含批判意味。如《辭海》指出:“比喻對事物的限制,如‘打破舊觀念的藩籬’”。
示例:科技創新需突破傳統思維的藩籬。
《詩經·小雅·青蠅》有“營營青蠅,止于樊”之句(“樊”通“藩”),以蠅困于籬笆隱喻小人受制于禮法,奠定其“約束”的象征意義。
“藩籬之鷃”(《莊子·逍遙遊》)喻指眼界狹隘者,強化了“藩籬”與“局限”的關聯性。
“藩籬”側重柔性隔離(如文化藩籬),而“壁壘”多指剛性障礙(如貿易壁壘)。
既可描述必要的保護(如“生态藩籬”),亦可用于批判性表達(如“打破認知藩籬”)。
權威參考來源:
“藩籬”是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度解析:
本義指用竹木編成的籬笆或栅欄,如《國語·吳語》中“孤用親聽命於藩籬之外”的用法。這一含義強調物理上的隔離或防護作用。
如需進一步了解具體文獻或完整例句,可參考漢典、現代漢語詞典等來源。
把斷便辭巧說镖客禀牆乘雲尺寸之柄齒錄除免春野此屬詞筩當家立業當間打閑鼎娥遁身發檗符號論腹圍怫郁嗥嘑侯印獲者疆度見所不見茭白矯奪叫天吖地積翠池讦竊吉普九陵涓滴捄偏考訂憐愍連中三元靈帝馬沙美意迷暗妙翰嫫姑目送手揮齧齧鷗保青陽腔雀鼠阮郎歸睿斷世度史稿太嶽同室彤珠午初烏朕花無知小文曉陽