
古代印章镌有龜鈕。雙龜謂兼掌二印。《文選·潘嶽<馬汧督诔>》:“剔子雙龜,貫以三木。” 李善 注:“為督守及 關中侯 ,故雙龜也。” 唐 王維 《魏郡太守河北采訪處置使上黨苗公德政碑》:“朱軒駟馬,耀于衡門;紫綬雙龜,出入編戶。” 趙殿成 箋注引《後漢書》 李賢 注:“《漢舊儀》曰:銀印皆龜鈕,其文刻曰某官之章。 苗 為太守,又為採訪處置使,兼官二印,故曰雙龜。”
“雙龜”一詞在漢語中屬于較為罕見的組合,其含義需結合具體語境理解。根據權威漢語詞典及古籍文獻記載,主要有以下兩種釋義:
古代官印或私印的頂部(印鈕)常鑄造成龜形,稱為“龜鈕”。當兩枚印章的印鈕均為龜形時,可合稱“雙龜”。這一用法多見于典籍記載:
《晉書·輿服志》:記載漢代皇帝玺印制度,諸侯王及高官印章多用龜鈕,成對出現時稱“雙龜印”,象征權柄與祥瑞。
《漢舊儀》:漢代官制文獻中明确區分“丞相、列侯印用黃金龜鈕”,多枚龜鈕印并稱時亦用“雙龜”代指。
“雙龜”在古代文獻中亦作為地名或自然景觀的專稱,多見于地方志及遊記:
南宋《方輿勝覽》:記載四川夔州(今重慶奉節)有“雙龜山”,因兩座山形似巨龜對峙而得名,杜甫詩中“峽口雙龜抱”即指此景。
明代《徐霞客遊記》:描述雲南大理洱海附近“雙龜守關”之景,指兩座龜形礁石扼守水道,成為當地地标。
龜在中國文化中象征長壽與穩定,故“雙龜”意象常被賦予吉祥寓意:
參考資料
“雙龜”一詞主要有以下兩層含義,需結合語境具體分析:
指兼掌兩方官印的職權象征。古代官員印章多刻有龜鈕(印章頂部雕刻龜形裝飾),《漢舊儀》記載銀印均用龜鈕,并刻官職名稱。例如唐代王維的詩中“紫绶雙龜”即指官員同時掌管太守與采訪處置使兩職,故需攜帶雙印。
源自《莊子·外物》篇,描述兩隻烏龜互相追逐、難分勝負的故事,比喻以下兩種情景:
部分現代語境中(如吉林“立馬雙龜”雕塑事件),因“龜”與“規”諧音,曾被戲稱為“雙規”,但此屬非官方解讀,需注意避免混淆本義。
使用建議:文學或曆史場景中優先采用前兩種釋義;網絡用語需結合具體語境謹慎理解。若需更完整文獻考證,可參考《莊子》《文選》等古籍原文。
百昌白妞柏烏薄器卑田院不磨赤白痢赤身露體寸言禱福刀口磴路二一添作五分钗風欠封錫風軒浮飄飄副研給舍各位光伏效應管井貴仕锢路河系核銷鴻筆闳誕畫蛇彙報監擇積毀謹度靜娴告存拉炮連類比物壟作年侄牛農對泣撇烈品骨撲打奇縱深至室宅順風張帆私廉絲錐讬言枉顧忘形之交未來生違裕鹹繩謝公嶺洗煉