
[get (bring) results] 取得效果
收效顯著
收效甚微
取得成效。 宋 司馬光 《翰林學士禮部侍郎除三司使制》:“何其設心之勤,而收效之寡也。” 鄭觀應 《盛世危言·賽會》:“﹝賽會﹞目前與日後均收效無窮。” 魏巍 《東方》第三部第十一章:“兵團司令部考慮到徒步追擊難以收效,遂下令停止追擊。”
收效是現代漢語中表示“取得成效”的常用動詞短語,其核心語義由“收”和“效”共同構建。《現代漢語詞典》(第7版)将“收效”定義為“取得效果”,強調行為主體通過特定行動達成預期結果的過程。從構詞法分析,“收”作為動詞性語素具有“收取、獲得”的語義特征,“效”作為名詞性語素指代“效果、成效”,二者結合形成動賓式複合詞。
在語義層面,“收效”蘊含着主客觀因素的相互作用。據《漢語動詞用法詞典》釋義,該詞常用于描述經過主觀努力後産生客觀效果的狀态,如“新政策實施三個月便收效顯著”。其語義強度可通過程度副詞調節,形成“收效甚微”“收效明顯”等層級表達,也可與時間狀語搭配構成“短期内難以收效”等句式。
典型用法包括:
近義詞彙體系包含“見效”“奏效”等,但存在細微差異:“見效”側重效果顯現的速度,“奏效”強調方法有效性,而“收效”更突出結果獲取的完整性。反義表述則為“無效”“徒勞”等否定形式。
“收效”是一個漢語詞彙,其核心含義為“取得效果或成效”,通常用于描述某種行動、措施或努力後産生的實際結果。以下是詳細解釋:
如需進一步了解曆史文獻中的具體用例,可參考司馬光、鄭觀應的著作原文。
埃昏寶座不審采薪之疾滄漭昌本長短術綽楔辍已出孝竄踞麤人大都代稱達賢戙維對數番禍福祿雙全慣縱故帖紅壁洪庥花辰檢查員講室缣巾結韤拘厄看街哭鳥領款漫天風雪梅仁明于治亂漂賬栖遁竊肆棄劍清蕩秋清遒文羣擾繞結人頭榮翰深薄神蔡蝨蠱守待嘶唧挑船郎中偷合苟從忘世瓦石嵬昂烏浒無倚無靠