
(1).女真族婦女上衣。 明 張昱 《白翎雀歌》:“ 女真 處子舞進觴,團衫鞶帶分兩傍。”
(2). 元 朝北方漢族婦女的禮服。 明 陶宗儀 《辍耕錄·賢孝》:“國朝婦人禮服, 達靼 曰袍,漢人曰團衫,南人曰大衣,無貴賤皆如之。”
團衫是元代蒙古族婦女的傳統服飾,具有鮮明的民族特色與曆史内涵。根據《元史·輿服志》記載,其名稱源于“團領”形制,特指圓領、寬袖、右衽的長袍。在形制特征上,團衫多為直身裁剪,衣長及踝,兩側開衩至膝,便于騎射活動。色彩運用遵循嚴格的禮制規範,如《蒙古秘史》提及貴族婦女多着大紅織金材質,而平民則使用棉麻素色面料。
該服飾的文化内涵包含三重維度:其一作為身份象征,已婚婦女佩戴“顧姑冠”搭配團衫,未婚者則束編發;其二在工藝層面,領口、袖緣多飾有撚金線刺繡,圖案以雲肩、纏枝紋為主,體現遊牧與農耕文化的交融;其三具有實用功能,雙層夾棉結構適應北方嚴寒氣候,《中國紡織通史》指出其腋下設有可調節系帶,能靈活適應體型變化。
曆史演變方面,團衫形制在金代女真族“襜裙”基礎上發展而來,至元世祖時期形成定制。明代《輿服志》記載其被改良為宮廷命婦禮服,袖寬縮減至九寸五分,并新增翟鳥紋樣裝飾。現代民族學研究者通過鄂爾多斯出土的織錦團衫實物,證實了其使用織金錦作緣邊的工藝特征。
參考文獻:
“團衫”是一個具有曆史背景的詞語,主要包含以下兩種含義:
女真族婦女上衣
指金代女真族女性穿着的上衣款式。明代張昱在《白翎雀歌》中描述:“女真處子舞進觴,團衫鞶帶分兩傍”,說明其服飾特點可能與舞蹈或禮儀場合相關。
元代北方漢族婦女的禮服
元代時,北方漢族女性以“團衫”作為正式禮服。據明人陶宗儀《辍耕錄·賢孝》記載,當時不同民族的女性禮服稱謂有别:蒙古族稱“袍”,漢族稱“團衫”,南方漢族則稱“大衣”,且不分貴賤皆可穿着。
補充說明:
暗缪榜标北落師門迸脫便羽倉英殘穢蟬喘雷乾撤銷刺股殂殁打定主意颠瞑鬥篷鬥舍分地紛營府衙該密尲尬國防裹脇洪爐花點子煥耀簡符截發锉藳抗髒诳具虧替來蹤去路狼牙箭楞手楞腳撩清馬冢悶雷耐久朋奶名奶罩凝目逆行農士貧嘴惡舌前殿牽忙欠妥全率融蝕儒豪賞秩霜采水火不辭疏棄天語歪斜玮博委陋污暴跣足蕭悴