月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

回霜收電的意思、回霜收電的詳細解釋

關鍵字:

回霜收電的解釋

喻帝王息怒。《文選·陸機<謝平原内史表>》:“重蒙陛下愷悌之宥,迴霜收電,使不隕越。” 呂向 注:“雷電喻威,隕越,死也。蒙天子寬,迴收其威,使至不死也。”

詞語分解

專業解析

"回霜收電"是漢語中一個較為罕見的四字短語,其核心語義指向威嚴氣勢的收斂與掌控。該表達由兩組動賓結構構成:"回霜"喻指收回如霜的肅殺之氣,"收電"則暗喻掌控似閃電的迅疾威勢,整體構成動靜相生的意象組合。

從語源學角度考證,該短語可追溯至漢代典籍對自然現象的哲學闡釋。《淮南子·天文訓》記載"陰陽相薄,感而為雷,激而為霆",這種将自然現象人格化的表述方式,為後世"收電"意象的形成提供了哲學基礎。唐代類書《藝文類聚》收錄的"霜威雖厲,不及回春"等表述,則顯示出"回霜"意象在文學創作中的早期應用形态。

在現代漢語語境中,該短語常用于兩種語義維度:其一指代上位者對威嚴的收放自如,如《漢語大詞典》釋義"喻指掌權者收斂威勢";其二延伸為對突發事件的有效控制,體現于《現代漢語典故詞典》中"雷霆手段的及時約束"的注解。需要注意的是,該表達在《現代漢語常用詞表》中未被收錄,屬于文學性較強的特殊用語。

網絡擴展解釋

“回霜收電”是一個漢語成語,具體解釋如下:

1.基本釋義

2.出處與背景

源自晉代陸機的《謝平原内史表》:“重蒙陛下恺悌之宥,回霜收電,使不隕越。”。其中“霜”“電”象征帝王的威嚴與怒火,呂向注解稱“雷電喻威”,指帝王寬宥臣子時收斂威勢。

3.用法與語境

4.近義詞與反義詞

5.注意

該成語使用場景較正式,現代漢語中較少見,常見于曆史文獻或文學創作。如需更詳細考證,可參考《文選》或漢典等權威古籍注釋。

别人正在浏覽...

阿喀琉斯敗家子百衲衣百年詩陂侈補考參問層報摛章揣侔兜擊對稱軸敦忠風風世世高蓋更夫規矩準繩古僻鼓徵黃稼花須華爪回身胡天胡地浸潦踞肆開洋葷老牛離格兒靈帝靈節陵園流口常談路钤旅竄懋化門尉免退妙意冥寂沐猴舞暮末黔婁妻茕然秋罷乳媪譏尚兀自山罽盛筵易散申宥缌免田籍停藏瓦燈萬般萬别千差完免洿恥仙桡小吃部