
[apt;felicitous;appropriate;suitable;proper] 妥貼,确切
貼切有效的措詞
(1).妥貼;确切。 清 朱之瑜 《答安東守約書》之二十:“今來五事,猶未貼切,不佞於賢契之來,一事無忤,一字無疑,惟此大費推敲耳。”《儒林外史》第五四回:“你看這起句‘湖如鶯脰夕陽低’,隻消這一句,便将題目點出,以下就句句貼切,移不到别處宴會的題目上去了。” 鄭逸梅 《南社叢談·南社社友事略·宋教仁》:“ 徐血兒 有《宋漁父先生傳略》,同社 龐樹柏 以《桃源憶故人》詞調作悼詞,尤以貼切。”
(2).指貼心親近。《官場現形記》第四七回:“到底新收的門生 萬太尊 ,格外貼切些。”
貼切是漢語中常見的形容詞,指語言表達或事物描述與實際情況高度契合,達到準确、恰當的效果。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“(措辭等)恰當;确切”,強調用詞與語境、對象之間的精準對應。具體可從三方面理解:
修辭層面的精準性
貼切常用于評價語言表達,如比喻、拟人等修辭手法是否恰如其分。例如“用‘沸騰’形容人群的激動情緒極為貼切”,說明詞語與場景内涵一緻,符合《漢語大詞典》中“切合題旨,無過與不及”的釋義。
情感傳遞的適切性
在情感表達中,貼切要求主觀感受與客觀描述平衡,如“這首詩貼切地傳達了遊子思鄉之情”,體現《古漢語常用字字典》所述“言辭與情志相合”的特質。
應用範疇的延展性
除語言領域外,貼切也適用于行為、方案等非語言場景。例如“應急預案與災害等級貼切對應”,此用法在《現代漢語規範詞典》中被解釋為“事物之間配合得當,無偏差”。
該詞的反義詞包括“牽強”“生硬”,近義詞則有“恰當”“妥帖”等,詞性上多作謂語或定語,常見于文學評論、學術論文等注重表達精準度的語境。
“貼切”是一個形容詞,用于描述言辭、表達或比喻等與描述對象高度契合的狀态。以下是詳細解釋:
“貼切”讀作tiē qiè(注音:ㄊㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ),意為妥帖、确切,強調語言或表達與情境、對象完全契合,無偏差。例如:“他的比喻十分貼切。”(例句)。
總結來說,“貼切”強調語言或表達與對象的高度契合,需通過精準用詞和語境匹配來實現。如需進一步了解古文用例,可參考《儒林外史》等文獻。
不二價不知所雲觇眺偁述串花家黜放跐蹈打寒戰黛眉丹魚搭手等次登粟斷絶地獨木船妨害菲食薄衣風罏拂除傅堞乖僭孤窆黑郁郁婚因奸險踐修醮會矯節孑然褯子鲸波怒浪款案老鼻子洛禊毛犢明德門内舉鳥田盤弄愆程妻兒老少苘麻塊青荇芹藻求竭氣象火箭趨操商品糧善化山陰夜雪神體爽明曙鬥絲包綫伺便頽墜皖南事變銜悔銑鐵徙播