月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

填陷的意思、填陷的詳細解釋

關鍵字:

填陷的解釋

見“ 填餡 ”。

詞語分解

專業解析

"填陷"是一個漢語詞彙,其核心含義是代人受過或替人承擔災禍、損失。以下是詳細的解釋:

  1. 字面拆解與引申義:

    • "填":本義指用東西塞滿、補足空缺。
    • "陷":本義指掉進、墜入(如陷阱、陷坑),引申為災禍、困難、損失。
    • 合起來,"填陷"字面可理解為"填補陷坑"。在引申用法中,這個"陷坑"比喻他人造成的麻煩、災禍或需要承擔的損失。"填陷"即指代替别人去填補這個麻煩或損失,也就是替人承擔後果、代人受過。
  2. 核心含義:

    • 代人受過:指本不是自己的過錯或責任,卻要代替别人去承擔批評、責罰或不良後果。
    • 替人承擔損失/災禍:指替别人承受經濟上的損失、物質上的損害或其他不幸事件帶來的後果。
    • 做替罪羊:在特定語境下,與"替罪羊"意思相近,指無辜者被推出來承擔責任。
  3. 使用特點:

    • 口語化/方言色彩:這個詞在現代漢語中使用頻率不高,相對口語化,在北方方言中可能更常見。
    • 貶義/消極色彩:通常帶有負面含義,指被動地、不情願地或無奈地替别人承擔不好的事情。
    • 語境:常用于描述在事故、糾紛、錯誤、經濟損失等場景中,無辜者被迫承擔責任的情況。
  4. 近義詞:

    • 替罪羊、背黑鍋、頂缸、代人受過、替人頂罪、替人背債。

來源參考:

網絡擴展解釋

“填陷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:

  1. 基本定義
    “填陷”是“填餡”的異體寫法,意為白白充當犧牲品或代人受過。例如在《紅樓夢》中,平兒提到“這會子你又填限去了”,即指代人承擔過失(“填限”與“填陷”同義)。

  2. 語境與用法
    該詞多用于比喻性表達,常見于古典文學作品,如《金瓶梅詞話》中“拿他解饞填餡”,暗指被利用或成為替罪羊。

  3. 字義拆分

    • 填:填補、填充,引申為被動承擔。
    • 陷:陷入、陷阱,暗含被迫或受害的意味。
  4. 近義與關聯詞
    近義詞包括“替罪羊”“背黑鍋”,反義詞則需根據具體語境判斷,如“免責”“脫身”等。

如需進一步了解該詞在具體文學作品中的使用場景,可參考《紅樓夢》第四十七回或《金瓶梅詞話》第八十四回。

别人正在浏覽...

凹透鏡白葛寶炬避竈倉俗炊子賜名鹾務逮鞫代數數地胄犯禁反正撥亂鳳彩粉緑管擅詭秘莫測鼓口橫行将穢人胡賈觳土绛唇急稻子揭破桀犬季會警耗九旻救生員舅太太口頭文學蠟本潦洌立絨擄獲悶沉沉明昏泥坯配列噴灌平心定氣挈婦将雛绮樓鵲鑪撒豪森纚史君守慎縮頸停節同垂不朽投拜萬恨千愁猥大偎守顯驗小谏西帝邪術