逃禍的意思、逃禍的詳細解釋

逃禍的解釋

猶避難。唐韓愈 《曹成王碑》：“王奉母太妃逃禍民伍，得間走蜀從天子。”

逃的解釋逃 á 為躲避不利于自己的環境或事物而離開：逃跑。逃敵。逃匿。逃遁。逃逸。躲開不願意或不敢接觸的事物：逃避。逃難（刵）。逃彙。逃稅。逃世（避世）。遁追筆畫數：；部首：辶；筆順編號：
禍的解釋禍（禍） ò 災殃，苦難：禍殃。禍害。禍患。禍根。禍端。禍首。禍事。戰禍。惹禍。禍從口出。禍起蕭牆（“蕭牆”是照壁，意思是禍事發生在家裡，喻内部發生禍亂）。危害，使受災殃：禍國殃民。福筆畫數

逃禍是漢語中一個具有曆史語義色彩的動詞短語，其核心含義為“躲避災禍”。從構詞法分析，“逃”指逃離、躲避，“禍”指災難、禍患，二者結合後形成偏正結構的複合詞，強調通過空間轉移或行為規避來脫離危險處境。

該詞最早可追溯至先秦典籍，《左傳·襄公二十八年》記載“慶封奔吳，逃禍也”，此處明确展現出人物為躲避政治迫害而遷徙的行為特征。東漢王充《論衡·辨祟篇》所述“逃避禍祟”的表述，進一步佐證了古代社會對規避災禍的認知體系。

在現代漢語使用中，“逃禍”多用于文學語境，特指因重大變故被迫遠走他鄉的被動行為，與“避難”“避禍”構成近義詞組，但語義側重有所不同。《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“為躲避災禍而離開原地”，這一釋義精準把握了該詞的空間位移特征與被動性語義内涵。

需要注意的是，在權威辭書《漢語大詞典》中，“逃禍”被标注為曆史詞，說明其現代口語使用頻率已顯著降低，更多保留在曆史文獻與文學創作領域。這種曆時性變化反映出漢語詞彙系統對社會形态變遷的適應性調整。

“逃禍”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

一、基本含義 “逃禍”由“逃”（躲避）和“禍”（災禍）組成，字面意為逃避災禍或危險。其核心含義是通過躲避來避免不幸，常見于描述主動規避災難的行為。

二、發音與結構

三、使用場景

四、相關擴展

五、注意事項該詞多用于書面語境，日常口語中較少使用。需注意其隱含的“被動躲避”色彩，可能帶有消極含義，需根據上下文判斷情感傾向。