
犹避难。 唐 韩愈 《曹成王碑》:“王奉母太妃逃祸民伍,得间走 蜀 从天子。”
逃祸是汉语中一个具有历史语义色彩的动词短语,其核心含义为“躲避灾祸”。从构词法分析,“逃”指逃离、躲避,“祸”指灾难、祸患,二者结合后形成偏正结构的复合词,强调通过空间转移或行为规避来脱离危险处境。
该词最早可追溯至先秦典籍,《左传·襄公二十八年》记载“庆封奔吴,逃祸也”,此处明确展现出人物为躲避政治迫害而迁徙的行为特征。东汉王充《论衡·辨祟篇》所述“逃避祸祟”的表述,进一步佐证了古代社会对规避灾祸的认知体系。
在现代汉语使用中,“逃祸”多用于文学语境,特指因重大变故被迫远走他乡的被动行为,与“避难”“避祸”构成近义词组,但语义侧重有所不同。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“为躲避灾祸而离开原地”,这一释义精准把握了该词的空间位移特征与被动性语义内涵。
需要注意的是,在权威辞书《汉语大词典》中,“逃祸”被标注为历史词,说明其现代口语使用频率已显著降低,更多保留在历史文献与文学创作领域。这种历时性变化反映出汉语词汇系统对社会形态变迁的适应性调整。
“逃祸”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个来源进行解释:
一、基本含义 “逃祸”由“逃”(躲避)和“祸”(灾祸)组成,字面意为逃避灾祸或危险。其核心含义是通过躲避来避免不幸,常见于描述主动规避灾难的行为。
二、发音与结构
三、使用场景
四、相关扩展
五、注意事项 该词多用于书面语境,日常口语中较少使用。需注意其隐含的“被动躲避”色彩,可能带有消极含义,需根据上下文判断情感倾向。
黯黣安设谤亵保镖褊促匾额鼻观巉然车辇尘外触挂次所滴滴打打剕罚富岁謌诗贡进狗苟诡诙毂辘果达罕遘贺宴簧口利舌欢怿画省郎驾肩接迹敬候静念籍戎九楹困控婪肆联骖良谨理戎旁白喷浆法俏泛亲疏秦弦蝚蝯洒光塞箔三九天沙鼠视草台试政松嘴邃室停滞同心敌忾湍渚往述婉媚微骨五彩缤纷舞龙先来后到淅零淅留