老娘家的意思、老娘家的詳細解釋
老娘家的解釋
中、老年婦女的自稱。《白雪遺音·玉蜻蜓·遊庵》:“弗差個,等我先去衝頭陣,掇腳水總是我老娘家晦氣。”參見“ 老娘 ”。
詞語分解
- 老的解釋 老 ǎ 年紀大,時間長,有經驗,陳舊的:老當益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識途。 對年紀大的人的尊稱:吳老。老人家。老大爺。 極,很:老早。老羞成怒。 老年人:敬老院。扶老攜幼。老有所為(唅
- 娘家的解釋 已婚女子婚前的家。相對于婆家而言詳細解釋.已婚女子稱自己父母的家。《儒林外史》第二六回:“因他年紀小,又沒兒女,所以娘家主張着嫁人。”《兒女英雄傳》第三回:“原來這舅太太就是 佟孺人 娘家的嫂子,早
專業解析
“老娘”的漢語詞典釋義與用法詳解
“老娘”一詞在漢語中屬于多義詞,其具體含義需結合語境判斷,主要包含以下核心釋義:
一、核心釋義:母親的自稱或代稱
- 指代自身母親(謙稱或昵稱): 這是最常見用法。年長女性,尤其是有子女的母親,在與他人(特别是晚輩或平輩)交談時,可自稱“老娘”,帶有一定的隨意、親昵或強調自身身份、閱曆的意味。例如:“這事你别管,老娘自有主張。”(《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館)
- 指稱他人的母親(需注意語境): 在特定語境或方言中,也可用于指稱談話對方的母親,但使用時需格外注意語氣和場合,否則易顯得粗魯或不敬。例如:“你回去問問你老娘同意不?”(此用法需謹慎)
二、方言與特殊用法
- 指外祖母: 在中國部分方言區(如北方某些地區、吳語區等),“老娘”可指外祖母(姥姥)。例如:“我小時候是在老娘家長大的。”(《漢語方言大詞典》,中華書局)
- 潑辣、強勢的自稱: 女性在表達不滿、憤怒或顯示潑辣、強悍性格時的自稱,帶有較強的感情色彩(可能包含不滿、威脅或戲谑)。常見于口語或文學作品中刻畫人物性格。例如:“敢欺負我的人?看老娘怎麼收拾你!”(《現代漢語規範詞典》,外語教學與研究出版社)
- 舊時某些職業女性的自稱: 曆史上,如接生婆(穩婆)、媒婆等特定職業的中老年婦女有時也自稱“老娘”,體現其職業經驗和權威感。(《漢語大詞典》,上海辭書出版社)
三、文化内涵與使用注意
“老娘”一詞蘊含着豐富的文化内涵:
- 母系權威的體現: 作為母親的自稱,它象征着家庭内部的權威、責任和對子女的保護欲。
- 市井氣息與生命力: 其潑辣自稱的用法,常與直率、敢作敢當、生命力旺盛的市井女性形象相關聯。
- 語境敏感性: 該詞的口語化、俚語化色彩濃厚。自稱時可用于親近或隨意場合,但指稱他人母親或在正式場合使用則極不恰當,易引發冒犯。其“潑辣”自稱的用法也需視具體關系和氛圍而定。
“老娘”的核心含義是年長女性(尤指母親)的自稱,具有親昵、隨意或強調身份的特點。延伸含義包括方言中的外祖母,以及口語中潑辣、強勢女性的自稱。使用時務必注意語境、對象和語氣,避免不當使用帶來的冒犯風險。
主要參考來源:
網絡擴展解釋
“老娘家”是一個漢語詞彙,在不同語境中有以下兩種常見解釋:
1.中老年婦女的自稱
- 基本含義:該詞主要用于中老年女性的自稱,帶有口語化特點,常見于方言或傳統文學作品中。例如在清代彈詞《白雪遺音·玉蜻蜓·遊庵》中有“掇腳水總是我老娘家晦氣”的用法。
- 語言解析:
- “老娘”是對母親的俗稱,也可用于女性自稱,帶有直率或略帶強勢的語氣。
- “家”在此處無實際意義,僅作為詞綴使用。
2.指代“回到家鄉”
- 另一層含義:部分詞典(如)将其解釋為成語,表示“回到故鄉”,但這一用法相對少見,可能與方言或特定地區的語言習慣相關。
用法對比與補充
- 自稱用法:更為主流,常見于文獻和口語中,如《辭海》等工具書均收錄此義項。
- 回鄉含義:需結合具體語境判斷,可能屬于引申或區域化表達。
建議:在閱讀古典文學或方言作品時,優先參考“中老年婦女自稱”這一含義;若涉及現代口語,需注意地域差異。
别人正在浏覽...
凹凸不平絆子腿贲軍之将變常猜解長名牓池柳酬證打礬倒大打閑诋诘定見陡壁懸崖樲棘返照風馳雲走浮幻幅土犷獸祼獻鶴凫麾仗胡蘿蔔素渾雄湱湱加工廠姜文兼施椒杯驕放斠若畫一積肥緝和鯨魚看牌諒情廉租房領胡壟畝峍屼密陽能耐濃墨重彩千彙萬狀千秋歲曲隱日平度榮級宂言喪仆賞納社會主義社會逝川事過景遷它年貪媢通訊衛星無庸置疑象牙