體察的意思、體察的詳細解釋

體察的解釋

(1) [look into matters;experience and observe]∶體會和觀察

(2) [inspect]∶考察

(1).體會省察；體驗觀察。宋羅大經 《鶴林玉露》卷十三：“每事有所持循而畏，則其敬也，莫非體察在己實事，見面盎背，臨淵履冰。以僞自蓋者，能之乎？” 魏巍 《東方》第一部第十二章：“兩個人不管彼此如何稱呼，都可以使人體察到那種極其深厚的、無比關切的階級感情。”

(2).實地考核；親自考察。元曹瑞 《留鞋記》第三折：“着我扮做個貨郎，挑着這繡鞋兒，體察這一樁事。”京劇《串龍珠》第十二場：“望大人細體察鑒明此冤。”

(3).體貼照料。清紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》：“先姚安公亦不以常媪遇之。餘及弟妹皆隨之眠食，飢飽寒暑，無一不體察周至。”

體的解釋體（體） ǐ 人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體征（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。身體的一部分：四體。五體投地。事物的本身或全部：物
察的解釋察 á 仔細看，調查研究：察看。察核。觀察。考察（.實地觀察調查，如“科學察察”；.細緻深刻地觀察，如“科學研究要勤于察察和思考”）。察覺。察訪。察勘。察探。明察秋毫（“秋毫”指秋天鳥獸身上新長的細毛

“體察”是漢語中具有複合語義的動詞，其核心内涵指通過親身接觸、細緻觀察來深入了解事物本質或他人情感。從詞源結構分析，“體”強調親身體驗，“察”則側重細緻辨别，二者結合構成對事物由表及裡的認知過程。

根據《現代漢語詞典》（第7版）的權威釋義，“體察”包含三個維度：①行為上指實地考察，如“體察民情”；②認知上要求深入理解，如《朱子語類》中“須是體察得自然事物之則”；③情感層面強調換位感受，如《紅樓夢》中“體察下人辛苦”的用法。

該詞的現代用法常見于政務語境與文學表達，既保留着“考察調研”的務實特性，又發展出“情感共鳴”的抽象含義。相較于近義詞“觀察”的客觀記錄性，“體察”更強調主觀介入的深度；與“體驗”相比則更具系統性認知特征。

“體察”是一個漢語動詞，讀音為tǐ chá，其核心含義是通過細緻的觀察和體驗來理解事物或他人的内在狀态。以下是詳細解釋：

基本含義
- 體會省察：強調從自身感受出發進行反思，例如通過親身體驗來理解民情（、）。
- 體驗觀察：指主動通過觀察獲取信息，如“體察下情”中的實地考察（、）。
詞源與結構
- 該詞最早可追溯至宋代羅大經《鶴林玉露》，原文強調通過實際行為體現敬畏（）。
- 屬于“動賓結構”成語，“體”為動作（體驗），“察”為對象（觀察）（）。
應用場景
- 社會層面：常用于描述領導者或作家深入群衆，如“領導幹部需體察民情”（、）。
- 情感層面：指對他人情緒需求的敏感洞察，如“體察到他人的悲傷”（、）。
與“觀察”的區别
- 體察：更側重内在體驗與情感共鳴，如“體察員工壓力”（、）。
- 觀察：偏向客觀現象的記錄與分析，如“觀察實驗數據”（）。
近義與反義詞
- 近義詞：體諒、洞察、體恤（）。
- 反義詞：漠視、忽略（需結合語境推斷）。

例句參考：

此詞在現代多用于書面或正式場合，強調主動性與共情力，需結合具體語境理解其側重點。