
即《别鶴操》。 明 高明 《琵琶記·琴訴荷池》:“呀!又彈出個《别鶴怨》來。”
别鶴怨是漢語典故詞彙,源自古代琴曲名,後用以比喻夫妻分離的哀怨之情。其文化内涵豐富,在古典文學中常作為離愁别緒的象征。以下從典故出處、情感内核及文學應用三方面詳釋:
琴曲溯源
“别鶴怨”典出《昭明文選·嵇康〈琴賦〉》李善注引《琴操》:“《别鶴操》,商陵牧子所作也。娶妻五年無子,父兄将為之改娶。妻聞之,中夜起,倚戶而悲嘯。牧子聞之,怆然而悲,乃援琴而歌曰:‘痛恩愛之永離,歎别鶴以舒情。’”
此曲原名《别鶴操》,因鶴雌雄相守,離别則哀鳴,故以“别鶴”喻被迫分離的夫妻,曲調哀婉凄怆。
意象象征
古人視鶴為忠貞之鳥,《詩經·小雅·鶴鳴》已有“鶴鳴于九臯”之句。晉代崔豹《古今注》釋:“《别鶴操》……謂别離之鶴,雙飛而一失其侶,三年不鳴。” 強化了“别鶴”作為離散意象的文學符號。
夫妻離恨
核心指夫妻因外力被迫分離的悲怨,如唐代楊炯《原州百泉縣令李君神道碑》:“琴前鏡裡,孤鸾别鶴之哀。” 以“别鶴”與“孤鸾”對舉,凸顯孤獨之痛。
廣義離别哀思
唐宋詩詞中漸擴展至友朋、君臣之别。如李賀《湘妃》詩:“離鸾别鳳煙梧中,巫雲蜀雨遙相通。” 雖未直用“别鶴”,然“離鸾别鳳”與之同源,均化用琴曲意象。
詩詞寄托
唐代張籍《贈任道人》雲:“長安多病無生計,藥鋪醫人亂索錢。欲得定知身上事,憑君為算小行年。愁心似火憂燒鬓,别鶴無怨且拂弦。” 以“别鶴無怨”反襯愁緒難解。
戲曲典故
明代湯顯祖《牡丹亭·鬧殇》:“鼓三鼕,愁萬重。冷雨幽窗燈不紅,聽侍兒傳言女病兇。恨别鶴怨,泣孤鳳悲,斷腸送。” 直接引用典故渲染杜麗娘離世之悲。
“别鶴怨”凝練了中國傳統文化中禽鳥喻情、琴音寄恨的審美範式,其哀婉意蘊曆經千年仍為文學創作的重要母題。
“别鶴怨”是一個源自中國古典文學的詞語,其含義和用法可綜合如下:
“别鶴怨”即《别鶴操》的别稱,是古代琴曲名,主題多圍繞離别哀怨。該詞由“别鶴”(分離的鶴,象征夫妻離散)與“怨”(哀傷情感)組合而成,整體表達因離别産生的深切愁緒。
《别鶴操》相傳為商陵牧子所作。據《琴操》記載,牧子因父母逼迫休妻,見鶴鳴而感傷,遂作此曲。後世常以“别鶴怨”代指夫妻分離的悲苦。
明代戲曲家高明在《琵琶記·琴訴荷池》中寫道:“呀!又彈出個《别鶴怨》來”,此處通過琴曲渲染主人公的孤寂與思念。
部分資料提到《别鶴怨》為明代沈德符的詩作(如、9),但此說法未見于權威典籍,可能為訛傳或同名作品,需結合具體文獻考證。
如需進一步了解曲目細節或文學用例,可參考《樂府詩集》《琵琶記》等原著。
安富白首北面拔解闆胡變律邊靡鼈泠茶點纏臂金查鋪觸目粗縱打勤勞雕弱敵樓非鄙飛煉風笙附刊公除公祿廣利官庑鼓輪合醵鶴儛華清宮穢亵講盟建寅月假塟饑火積浸矜鑒看詳苛政猛于虎庫書雷夏亮德留停例行謾谀美善末産傍傍齊楚青虹清肅青組榷酒瞿目縮舌騷瑟山阪收秋霜枿逃佃田青土壤铦鈎