月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

高級水泥英文解釋翻譯、高級水泥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 high-test cement

分詞翻譯:

高級的英語翻譯:

【計】 expert
【經】 high class

水泥的英語翻譯:

cement; concrete
【化】 cement

專業解析

高級水泥的漢英詞典釋義與專業解析

中文術語:高級水泥(Gāojí Shuǐní)

英文對應:High-Grade Cement / High-Performance Cement

一、核心定義

高級水泥指通過優化原材料配比、精細研磨及添加活性礦物摻合料(如矽灰、礦渣粉)制成的水泥品種,具有超高強度(通常抗壓強度≥42.5MPa)、低水化熱、高耐久性及優異抗腐蝕性等特性。其英文術語需區分語境:

二、技術特性與标準依據

  1. 強度等級:

    中國标準(GB 175-2020)将高級水泥歸類為52.5級或62.5級矽酸鹽水泥(P·I 或 P·II 型),28天抗壓強度分别≥52.5MPa/62.5MPa 。

  2. 成分優化:

    添加15%-35%的礦物摻合料(如粒化高爐礦渣),降低氯離子滲透率,提升抗硫酸鹽侵蝕能力(參考《通用矽酸鹽水泥》國家标準)。

  3. 國際對标:

    符合歐盟EN 197-1标準的CEM I 52.5N 或美國ASTM C150的Type V(抗硫酸鹽水泥),用于嚴苛環境工程。

三、典型應用場景

四、權威術語來源與參考文獻

  1. 《水泥工藝學》(中國建材工業出版社):定義高等級水泥的礦物組成與水化機理。
  2. ASTM C1157-20 "Standard Performance Specification for Hydraulic Cement":明确高性能水泥的力學與耐久性指标。
  3. 中國建築材料聯合會《通用矽酸鹽水泥應用技術規範》(T/CBMF 96-2020):技術參數與工程選用指南。

術語辨析:在漢英翻譯中,需避免直譯為"Advanced Cement"(易引發歧義)。行業規範文件(如ISO 9597:2016)統一采用"High-Performance Cement" 作為标準譯名。

網絡擴展解釋

高級水泥是一種高強度、快硬性的水硬性膠凝材料,主要用于需要快速硬化和高承載能力的工程場景。以下是詳細解釋:

  1. 定義與特性
    又稱“高強水泥”,其核心特點是快硬和高強度。通過調整矽酸鹽水泥熟料的礦物組成,并加入適量石膏,在合理粉磨細度下制成,能顯著縮短凝結時間并提升抗壓強度。

  2. 标號與強度
    分為700和800兩種标號,對應抗壓強度分别為700千克/平方厘米和800千克/平方厘米(約合68.6MPa和78.4MPa)。這一指标使其適用于橋梁、高層建築等對材料強度要求高的領域。

  3. 工藝與組成
    原料以矽酸鹽水泥熟料為主,通過優化礦物配比(如提高矽酸三鈣含量)和精細粉磨工藝,确保水化反應速度和最終強度達标。石膏的摻入則用于調節凝結時間,避免過快硬化導緻施工困難。

  4. 應用場景
    常用于緊急搶修工程、預制構件生産及需要早期脫模的混凝土結構,可縮短工期并提高結構穩定性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

嗄嗄叫阿爾弗雷法則奧克斯納氏十二指腸括約肌八角形半路徑保護療法避濺電動機餅狀的不實報表孱弱遲付即期信用證大海燕達克謝維奇氏核第二世界銀行定值的基礎獨用線共享多重處理關節骨疽故障點海-特二氏征會計校驗肋橫突前韌帶硫酸鹽礦泉錄音毛織帶胂凡納明磺酸三鈉實用模型專利酸酒精抵抗性特種甜美的