月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

肋橫突前韌帶英文解釋翻譯、肋橫突前韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 ligamenta costotransversarium anterius

分詞翻譯:

肋的英語翻譯:

costal region; rib
【醫】 costa; costae; costo-; rib

橫突的英語翻譯:

【醫】 Processus transversus

前的英語翻譯:

former; forward; front; preceding; priority
【醫】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

韌帶的英語翻譯:

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

肋橫突前韌帶(Anterior costotransverse ligament)是人體胸椎區域的重要穩定結構,屬于肋橫突韌帶群的一部分。該韌帶起自胸椎橫突前緣,斜向外下方延伸至相鄰肋骨的肋頸前側,呈扇形分布。其主要功能為限制肋骨與胸椎之間的過度運動,維持胸廓穩定性,同時在呼吸運動中輔助協調肋骨的升降運動。

從解剖學角度來看,該韌帶與肋橫突上韌帶(Superior costotransverse ligament)、肋橫突外側韌帶(Lateral costotransverse ligament)共同構成三維網狀結構,其膠原纖維走向與力學負荷方向一緻,可有效分散胸廓承受的壓力。臨床研究發現,該韌帶損傷可能導緻胸椎過度活動,引發肋椎關節紊亂綜合征(據《骨科生物力學》第5版記載)。

該結構的英文對應術語在《解剖學名詞》國際标準(Terminologia Anatomica)中确認為"anterior costotransverse ligament",部分文獻中亦使用"anterior costotransversarium ligament"作為同義詞(參考美國國家醫學圖書館MeSH數據庫)。其生物力學特性在胸椎固定術式設計中具有重要參考價值,相關研究數據可查閱《脊柱外科雜志》2023年發表的生物力學研究論文。

網絡擴展解釋

根據權威解剖學資料,肋橫突前韌帶是胸背部重要的連接結構,其功能和解剖特點如下:

一、起止點與走向 該韌帶起自肋骨的肋頸嵴,斜向外上方延伸,最終附着于上一節椎骨橫突的下緣。這種斜向走行使其在脊柱與肋骨間形成穩定的力學連接。

二、結構特征

  1. 韌帶移行關系:外側緣與肋間内韌帶相延續,形成連續的纖維束帶。
  2. 孔道結構:内側緣與椎體共同圍成骨纖維孔,此孔道為肋間動脈和肋間神經後支的通過路徑,具有重要臨床意義。

三、功能作用 • 維持胸椎與肋骨關節的穩定性 • 參與限制脊柱過度側屈運動 • 保護穿行血管神經束免受機械壓迫

該韌帶屬于胸椎關節複合體(costovertebral joint complex)的重要組成部分,其損傷可能導緻肋椎關節活動異常及神經血管卡壓症狀。具體臨床評估需結合影像學檢查和解剖觸診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】