月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

高级水泥英文解释翻译、高级水泥的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 high-test cement

分词翻译:

高级的英语翻译:

【计】 expert
【经】 high class

水泥的英语翻译:

cement; concrete
【化】 cement

专业解析

高级水泥的汉英词典释义与专业解析

中文术语:高级水泥(Gāojí Shuǐní)

英文对应:High-Grade Cement / High-Performance Cement

一、核心定义

高级水泥指通过优化原材料配比、精细研磨及添加活性矿物掺合料(如硅灰、矿渣粉)制成的水泥品种,具有超高强度(通常抗压强度≥42.5MPa)、低水化热、高耐久性及优异抗腐蚀性等特性。其英文术语需区分语境:

二、技术特性与标准依据

  1. 强度等级:

    中国标准(GB 175-2020)将高级水泥归类为52.5级或62.5级硅酸盐水泥(P·I 或 P·II 型),28天抗压强度分别≥52.5MPa/62.5MPa 。

  2. 成分优化:

    添加15%-35%的矿物掺合料(如粒化高炉矿渣),降低氯离子渗透率,提升抗硫酸盐侵蚀能力(参考《通用硅酸盐水泥》国家标准)。

  3. 国际对标:

    符合欧盟EN 197-1标准的CEM I 52.5N 或美国ASTM C150的Type V(抗硫酸盐水泥),用于严苛环境工程。

三、典型应用场景

四、权威术语来源与参考文献

  1. 《水泥工艺学》(中国建材工业出版社):定义高等级水泥的矿物组成与水化机理。
  2. ASTM C1157-20 "Standard Performance Specification for Hydraulic Cement":明确高性能水泥的力学与耐久性指标。
  3. 中国建筑材料联合会《通用硅酸盐水泥应用技术规范》(T/CBMF 96-2020):技术参数与工程选用指南。

术语辨析:在汉英翻译中,需避免直译为"Advanced Cement"(易引发歧义)。行业规范文件(如ISO 9597:2016)统一采用"High-Performance Cement" 作为标准译名。

网络扩展解释

高级水泥是一种高强度、快硬性的水硬性胶凝材料,主要用于需要快速硬化和高承载能力的工程场景。以下是详细解释:

  1. 定义与特性
    又称“高强水泥”,其核心特点是快硬和高强度。通过调整硅酸盐水泥熟料的矿物组成,并加入适量石膏,在合理粉磨细度下制成,能显著缩短凝结时间并提升抗压强度。

  2. 标号与强度
    分为700和800两种标号,对应抗压强度分别为700千克/平方厘米和800千克/平方厘米(约合68.6MPa和78.4MPa)。这一指标使其适用于桥梁、高层建筑等对材料强度要求高的领域。

  3. 工艺与组成
    原料以硅酸盐水泥熟料为主,通过优化矿物配比(如提高硅酸三钙含量)和精细粉磨工艺,确保水化反应速度和最终强度达标。石膏的掺入则用于调节凝结时间,避免过快硬化导致施工困难。

  4. 应用场景
    常用于紧急抢修工程、预制构件生产及需要早期脱模的混凝土结构,可缩短工期并提高结构稳定性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安替佛民试验别树一帜布顿式管真空计不可撤销的判决补助及津贴规则存储程序计算机等长收缩期低速档缎带防结渣添加剂反斜杠发散高弹性橡胶简直不静脉性心系膜寄生虫率卡布特罗罗宾森氏器氯铜酸铵农业用地喷淋洗涤器气动中心热致散射赛洛西宾桑树使干燥讨论家特高压力脱离的