避濺電動機英文解釋翻譯、避濺電動機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 splashproof motor

分詞翻譯：

避的英語翻譯：

avoid; prevent

濺的英語翻譯：

be spatter; slosh; spatter; splash

電動機的英語翻譯：

electromotor
【化】 motor

專業解析

一、術語解析

避濺電動機（Splash-Proof Electric Motor）指具備防液體飛濺防護能力的電動機。其外殼結構設計可阻擋來自任意方向的濺水（如雨水、沖洗水）侵入内部繞組或電路，避免因液體接觸導緻的短路、腐蝕或絕緣失效。英文術語強調“splash-proof”特性，區别于完全防水的“submersible motor”。

二、防護原理與标準

依據國際防護等級标準IEC 60529（等效中國标準GB/T 4208），避濺電動機通常符合IPX5 或IPX6 防護等級：

IPX5：可抵抗來自噴嘴（6.3mm口徑）的噴水（流量12.5L/min，距離3m）；
IPX6：可抵抗強力噴水（噴嘴口徑12.5mm，流量100L/min，距離3m）。
其密封設計包括加裝防護罩、特殊端蓋迷宮結構、軸封裝置等，确保濺水無法積聚或滲入關鍵部件。

三、典型應用場景

食品加工設備：如肉類切割機、清洗線電機，需抵抗沖洗消毒時的濺水；
船舶輔助機械：甲闆通風機、泵用電機，應對海浪飛濺環境；
農業灌溉系統：噴灌設備驅動電機，防護田間泥水噴濺；
戶外工業設備：建築機械、礦山輸送帶電機，適應雨淋工況。

四、權威參考來源

國際電工委員會（IEC）标準：IEC 60529 "Degrees of protection provided by enclosures" 定義防護等級分類（IEC官網）；
中國國家标準：GB/T 4208-2017《外殼防護等級（IP代碼）》詳細規定測試方法（國家标準全文公開系統）；
專業電機手冊：《電機設計手冊》（機械工業出版社）第4章闡述防護型電機結構設計原理。

注：術語定義綜合行業通用技術規範，應用案例參考工業電機選型指南（如《Practical Electric Motor Handbook》 by Irving Gottlieb）。

網絡擴展解釋

“避濺電動機”是一種特殊設計的電動機，主要用于防止液體飛濺進入内部結構，保障設備在潮濕或多水環境中的安全運行。以下是詳細解釋：

1.定義與功能

避濺：指電動機的外殼或防護設計能有效阻擋液體（如水、油等）的飛濺進入内部，避免短路或機械損壞。
電動機：将電能轉化為機械能的裝置，核心部件包括定子繞組（産生磁場）和轉子（通過電流受磁場作用轉動）。

2.結構特點

通常采用密封性更強的外殼材料，或在通風口、接縫處增加防護結構（如防水蓋、密封圈）。
部分型號可能标注為“防濺式感應電動機”（splash-proof type induction motor），屬于避濺電動機的細分類型。

3.應用場景

適用于工業車間、食品加工、戶外設備等可能接觸液體飛濺的環境。
與普通電動機相比，安全性更高，但散熱性能可能受限，需根據實際需求選擇。

參考資料

如需更多翻譯或技術細節，可查看、原始内容。