爆裂盤英文解釋翻譯、爆裂盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bursting disk

分詞翻譯：

爆裂的英語翻譯：

blow out; burst; implode; detonation
【化】 blow-out; decrepitation

盤的英語翻譯：

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

專業解析

爆裂盤（Bursting Disc），又稱爆破片或破裂盤，是一種用于壓力容器或管道系統的一次性過壓保護裝置。其核心功能是在系統壓力超過預設安全阈值時瞬間破裂，通過釋放内部介質防止設備爆炸或損壞。以下是基于工程術語的漢英對照解析：

一、核心定義與工作原理

1. 漢英術語對照

   • 中文：爆裂盤（爆破片）
   • 英文：Bursting Disc / Rupture Disc

     來源：美國機械工程師協會（ASME）《鍋爐及壓力容器規範》第VIII卷

2. 工作原理

   當系統壓力達到盤片的設計爆破壓力（Burst Pressure）時，金屬或石墨材質的盤片發生塑性變形并斷裂，形成洩放通道。與安全閥不同，爆裂盤不可重複使用，響應速度更快（毫秒級），適用于劇毒、易燃或高粘度介質場景。

   來源：美國石油學會标準API 520《壓力洩放裝置選型指南》

二、關鍵設計參數

• 爆破壓力（Burst Pressure）：盤片設計的精确破裂壓力值，需符合系統最大允許工作壓力（MAWP）。
• 操作比（Operating Ratio）：建議工作壓力不超過爆破壓力的70-90%，避免疲勞失效。
• 溫度範圍：材質需耐受-200°C至+800°C極端工況（如鎳合金、聚四氟乙烯塗層盤）。

  來源：歐洲标準EN ISO 4126《過壓保護安全裝置》

三、典型應用場景

1. 化工與石化：保護反應釜、蒸餾塔免受失控反應導緻的超壓風險。
2. 航空航天：火箭燃料貯箱的冗餘安全裝置。
3. 醫藥制造：無菌生物反應器的壓力控制，避免污染。

   來源：中國特種設備安全技術規範TSG R000

四、與安全閥的區别優勢

權威參考文獻

1. ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1: Rules for Construction of Pressure Vessels.
2. API Standard 520: Sizing, Selection, and Installation of Pressure-Relieving Devices.
3. EN ISO 4126-1: Safety devices for protection against excessive pressure.
4. 國家市場監督管理總局.《固定式壓力容器安全技術監察規程》(TSG R000).

注：爆裂盤屬于特種安全附件，選型需由注冊壓力容器工程師根據系統工況計算确認，并定期強制檢驗。

網絡擴展解釋

由于“爆裂盤”一詞目前沒有權威或廣泛認可的定義，且未搜索到相關可靠資料，以下為基于常見場景的推測性解釋，供參考：

可能含義方向：

1. 遊戲/動漫領域
   可能是某款遊戲或動漫中的虛構道具或技能名稱。例如：

   • 一種投擲類武器（如圓形飛盤），擊中目标後爆炸造成範圍傷害。
   • 角色技能名稱，如釋放能量形成圓盤狀沖擊波。

2. 工業/機械領域
   可能指高速旋轉設備（如砂輪、齒輪）因材料疲勞或超負荷運轉導緻的爆裂現象，屬于安全隱患術語。

3. 網絡流行語
   或為小衆圈層（如二次元、遊戲玩家）衍生的梗或黑話，需結合具體語境理解。

建議：

1. 提供更多上下文（如出處領域、使用場景）。
2. 檢查是否為翻譯或拼寫錯誤（如“爆破盤”“碎裂盤”）。
3. 若涉及專業術語，建議查閱相關領域文獻或官方資料。

如需進一步分析，請補充信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保護的大規模投資項目丁基苯基酮法定時效割集共振磷光國家補貼骨樣心化學活動性昏蒙矯正器修配者計泡器康塔尼氏飲食庫存物資分類帳廓影列表正文蘆丁迷信品耐壓鑄件尿粘液樣物噴浸巧青龍衣權責發生制會計溶化池揉面濕疹掃描時間梳蘇丹咖啡提出申請