矯正器修配者英文解釋翻譯、矯正器修配者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 orthotist

分詞翻譯：

矯正器的英語翻譯：

【化】 straightener
【醫】 appliance

修配的英語翻譯：

make repairs and supply replacements

者的英語翻譯：

person; this

專業解析

在漢英詞典視角下，"矯正器修配者"指專業從事評估、定制、適配及調整各類矯正器具（如義肢、矯形器、牙科矯正器等）的醫療技術人員。其核心職責是結合患者生理結構與醫療需求，通過精密測量、模型制作和臨床調試，确保矯正器實現功能性恢複與舒適性平衡。該職業需掌握人體工學、材料學及病理學知識，屬于康複醫學領域的關鍵技術支持角色。

一、術語定義與專業範疇

"矯正器修配者"對應的英文術語為Orthotic-Prosthetic Practitioner（假肢矯形執業師），涵蓋兩大專業方向：

矯形器修配 (Orthotics)
專攻脊柱/四肢矯形支具（如足弓墊、脊柱側彎支具、關節固定器），通過生物力學幹預改善運動功能障礙。來源：國際假肢矯形學會（ISPO）術語庫

假肢修配 (Prosthetics)
涉及截肢者假肢的接受腔定制、關節力線調整與步态訓練適配。來源：美國勞工部職業手冊（O*NET）

二、核心能力要求

從業者需具備以下跨學科能力：

臨床評估技能：使用步态分析儀、壓力分布系統量化患者功能障礙（來源：Journal of Rehabilitation Research）
材料加工技術：熟練操作3D掃描、CAD/CAM系統及熱塑性闆材塑形工藝（來源：國際矯形技術協會（AAOP）标準指南）
醫工協作能力：依據骨科醫生/康複治療師處方制定個體化適配方案（來源：WHO康複服務框架）

三、執業資質體系

全球主流認證體系包括：

ABC認證（美國矯形假肢委員會）要求碩士學曆+1900小時臨床實習
ISPO三級認證（國際假肢矯形學會）分技師/臨床師/工程師三級
中國康複輔助器具協會（CAAAPV）實施職業能力評價制度（來源：CAAAPV 2023年行業白皮書）

行業發展趨勢：數字化矯形（如AI步态預測算法）推動修配者角色向"康複工程師"轉型，2024年全球市場規模達86億美元（來源：Global Market Insights行業報告）。

網絡擴展解釋

“矯正器修配者”是一個醫療領域的專業術語，其含義及相關信息可綜合解釋如下：

定義與職責

矯正器修配者（英文：orthotist）是專門從事矯形器（如牙齒矯正器、骨骼矯正裝置等）設計、制作、調整及適配的專業技術人員。他們的核心職責包括：

定制化適配：根據患者身體結構或醫療需求，設計并調整矯正器的形狀和功能（如提到的“運用物理方法恢複牙齒正位”）。
技術支持：參與矯形器的初檢、終檢及後續維護，确保器械的有效性和安全性（參考中治療師在矯形器裝配中的任務描述）。
協作康複：與醫生、物理治療師合作，優化患者使用矯正器的效果（如提到的“參與康複組工作”）。

補充說明

該職業需結合醫學知識與工程技術，屬于康複醫療團隊的重要成員。其英文術語“orthotist”在權威醫學文獻中被廣泛使用（如知網百科明确标注）。