蜂窩織炎英文解釋翻譯、蜂窩織炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cellulitis; dermatocellulitis; diffusa phlegmona; ethmophlogosis
ethmyphitis; phlegmon; phlegmona; phlegmonous cellulitis

分詞翻譯：

蜂窩織的英語翻譯：

【醫】 areolar tissue; cellular tissue; cribriform tissue

炎的英語翻譯：

burning hot; inflammation
【醫】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

專業解析

蜂窩織炎（Cellulitis）是一種由細菌感染引起的皮膚及皮下組織彌漫性炎症，對應的英文醫學術語為“cellulitis”。該名稱源自拉丁語“cellula”（意為小細胞）和希臘語“-itis”（表示炎症），形象描述了感染區域類似蜂窩狀的病理特征。

根據《牛津醫學詞典》及《默克診療手冊》的定義，該病症典型表現為皮膚紅斑、腫脹、發熱和觸痛，常伴隨淋巴管炎和區域淋巴結腫大。主要緻病菌為A組β-溶血性鍊球菌（Group A Streptococcus）和金黃色葡萄球菌（Staphylococcus aureus），細菌通過皮膚破損處侵入真皮層及皮下脂肪組織引發感染。

世界衛生組織（WHO）臨床指南指出，蜂窩織炎多發于下肢，但也可出現在面部或其他部位。美國疾病控制與預防中心（CDC）數據顯示，需靜脈注射抗生素治療的中重度病例占比約30%，及時抗菌治療可有效預防敗血症等并發症。

網絡擴展解釋

蜂窩織炎是一種由細菌感染引起的皮下疏松結締組織急性化膿性炎症，常見于皮膚深層或肌肉間隙。以下是其核心信息：

一、病因與緻病菌

主要緻病菌：溶血性鍊球菌和金黃色葡萄球菌，少數由大腸杆菌、厭氧菌等引起。
感染途徑：多因皮膚破損（如擦傷、潰瘍）導緻細菌侵入，或由局部感染擴散、血行傳播引發。

二、臨床表現

局部症狀：皮膚彌漫性紅腫、邊界模糊，伴劇烈疼痛、凹陷性水腫，嚴重時中央軟化形成膿腫。
全身症狀：高熱、寒戰、頭痛，甚至引發敗血症或膿毒症。
特殊類型：
- 産氣性蜂窩織炎：皮下有撚發音，破潰後分泌物惡臭。
- 新生兒蜂窩織炎：背部或臀部皮膚發紅、變軟，易發展為壞死。

三、診斷與治療

診斷依據：典型症狀結合血常規（白細胞升高）及病理檢查（炎性細胞浸潤）。
治療原則：
1. 抗生素：早期使用廣譜抗生素（如青黴素類）控制感染。
2. 局部處理：硫酸鎂濕敷或魚石脂軟膏外敷，膿腫形成後需切開引流。
3. 支持治療：補液、退熱，重症需住院觀察。

四、并發症與預防

并發症：淋巴管炎、壞疽、菌血症等。
預防措施：及時處理皮膚傷口，避免擠壓感染竈，糖尿病患者需控制血糖。

如需更詳細分類或治療方案，可參考中國醫藥信息平台（）或地壇醫院專家科普（）。