蜂窝织炎英文解释翻译、蜂窝织炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cellulitis; dermatocellulitis; diffusa phlegmona; ethmophlogosis
ethmyphitis; phlegmon; phlegmona; phlegmonous cellulitis

分词翻译：

蜂窝织的英语翻译：

【医】 areolar tissue; cellular tissue; cribriform tissue

炎的英语翻译：

burning hot; inflammation
【医】 inflammation; phlegmasia; phlegmonosis; phlogo-

专业解析

蜂窝织炎（Cellulitis）是一种由细菌感染引起的皮肤及皮下组织弥漫性炎症，对应的英文医学术语为“cellulitis”。该名称源自拉丁语“cellula”（意为小细胞）和希腊语“-itis”（表示炎症），形象描述了感染区域类似蜂窝状的病理特征。

根据《牛津医学词典》及《默克诊疗手册》的定义，该病症典型表现为皮肤红斑、肿胀、发热和触痛，常伴随淋巴管炎和区域淋巴结肿大。主要致病菌为A组β-溶血性链球菌（Group A Streptococcus）和金黄色葡萄球菌（Staphylococcus aureus），细菌通过皮肤破损处侵入真皮层及皮下脂肪组织引发感染。

世界卫生组织（WHO）临床指南指出，蜂窝织炎多发于下肢，但也可出现在面部或其他部位。美国疾病控制与预防中心（CDC）数据显示，需静脉注射抗生素治疗的中重度病例占比约30%，及时抗菌治疗可有效预防败血症等并发症。

网络扩展解释

蜂窝织炎是一种由细菌感染引起的皮下疏松结缔组织急性化脓性炎症，常见于皮肤深层或肌肉间隙。以下是其核心信息：

一、病因与致病菌

主要致病菌：溶血性链球菌和金黄色葡萄球菌，少数由大肠杆菌、厌氧菌等引起。
感染途径：多因皮肤破损（如擦伤、溃疡）导致细菌侵入，或由局部感染扩散、血行传播引发。

二、临床表现

局部症状：皮肤弥漫性红肿、边界模糊，伴剧烈疼痛、凹陷性水肿，严重时中央软化形成脓肿。
全身症状：高热、寒战、头痛，甚至引发败血症或脓毒症。
特殊类型：
- 产气性蜂窝织炎：皮下有捻发音，破溃后分泌物恶臭。
- 新生儿蜂窝织炎：背部或臀部皮肤发红、变软，易发展为坏死。

三、诊断与治疗

诊断依据：典型症状结合血常规（白细胞升高）及病理检查（炎性细胞浸润）。
治疗原则：
1. 抗生素：早期使用广谱抗生素（如青霉素类）控制感染。
2. 局部处理：硫酸镁湿敷或鱼石脂软膏外敷，脓肿形成后需切开引流。
3. 支持治疗：补液、退热，重症需住院观察。

四、并发症与预防

并发症：淋巴管炎、坏疽、菌血症等。
预防措施：及时处理皮肤伤口，避免挤压感染灶，糖尿病患者需控制血糖。

如需更详细分类或治疗方案，可参考中国医药信息平台（）或地坛医院专家科普（）。