凡士林英文解釋翻譯、凡士林的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

vaseline
【化】 mineral butter; paraffinum molle; petrolat; petrolatum; vaseline
【醫】 cosmolin; paraffinum molle; pelpolatum; pelpolatum molle
petroleum jelly; saxoline; vaseline; vaselinum

分詞翻譯：

士的英語翻譯：

bachelor; person; scholar; sol***r

林的英語翻譯：

circles; forest; woods

專業解析

凡士林 (fánshìlín) 的漢英詞典釋義與詳解

核心含義：

凡士林是一種從石油中提煉精制而成的半固體烴類混合物，英文對應詞為Vaseline。其主要成分為碳氫化合物，具有高度的化學惰性、優良的潤滑性和密封性，廣泛應用于醫藥、化妝品、工業等領域。

化學特性與物理性質：

成分與形态
凡士林主要由飽和烴（如石蠟）和礦物油組成，呈半透明膏狀，質地細膩，無色無味（或微帶礦物油氣味）。其熔點在 38–60°C 之間，常溫下保持穩定固态，遇體溫即軟化（來源：《中國藥典》2020年版）。

惰性與穩定性
化學性質穩定，不易與酸、堿反應，不溶于水，但可溶于氯仿、乙醚等有機溶劑。其惰性特質使其不易變質，可長期保存（來源：美國藥典 USP-NF）。

功能與用途：

醫藥領域
作為皮膚保護劑，凡士林可隔絕空氣與水分，促進傷口愈合，緩解皮膚幹燥、皲裂。亦用作軟膏基質，如紅黴素軟膏等（來源：世界衛生組織基本藥物清單）。

化妝品應用
在潤膚霜、唇膏等産品中作為保濕劑，通過鎖水屏障減少表皮水分流失（來源：化妝品成分評價指南）。

工業用途
用作機械潤滑劑、防鏽劑及絕緣材料，適用于精密儀器維護（來源：工業潤滑材料手冊）。

詞源與命名：

“凡士林”為英文Vaseline 的音譯。該詞由德裔化學家羅伯特·切森堡（Robert Chesebrough）于 1872 年創造，結合德語“水”（Wasser）與希臘語“油”（elaion），後注冊商标成為通用名稱（來源：《牛津英語詞源詞典》）。

權威參考文獻：

《中國藥典》2020年版，凡士林條目
美國藥典 USP-NF, Vaseline monograph
WHO Model List of Essential Medicines
Oxford Dictionary of Word Origins, Oxford University Press

網絡擴展解釋

凡士林（Vaseline）是一種由石油提煉而成的半固态混合物，化學名稱為礦脂。以下是其詳細解釋：

一、定義與成分

凡士林是烷系烴或飽和烴類的混合物，常溫下介于固體與液體之間，呈淡黃色、白色或棕色。主要成分為石蠟、地蠟和高黏度潤滑油，通過石油分餾後的殘渣精煉而成。

二、特性

物理性質：黏稠如蠟，不溶于水，但可溶于汽油、松油等有機溶劑。
化學性質：化學穩定性強，抗氧化性和光安定性良好，不易變質。
安全性：無刺激性氣味，對皮膚溫和，可形成保護膜減緩水分流失。

三、主要用途

醫療領域
- 作為軟膏基質，用于治療慢性皮膚病（如濕疹、皮炎）。
- 保護傷口，加速皮膚修複。
護膚與美容
- 保濕：鎖住角質層水分，改善幹燥、皲裂。
- 輔助去黑頭（需謹慎操作）。
工業用途
- 潤滑機械部件，防鏽。
- 用作絕緣材料或電容器填充劑。

四、曆史背景

19世紀中期由美國化學家羅伯特·切森堡從石油殘渣中提煉并商品化，最初命名為“Vaseline”。

五、注意事項

純凡士林無殺菌作用，僅適合物理性防護。
油性皮膚或痤瘡患者需避免大面積使用，可能堵塞毛孔。

以上信息綜合了化學特性、應用場景及權威來源，如需完整内容可查閱相關網頁。