編織物英文解釋翻譯、編織物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

basketwork

分詞翻譯：

編的英語翻譯：

plait; raddle; weave

織物的英語翻譯：

fabric; textile; web; weft; woof

專業解析

編織物（wǒnzhīwù）在漢英詞典中通常指通過經緯紗線交織形成的紡織品，對應的英文術語為"woven fabric"或"textile"。《中國紡織大辭典》将其定義為"以紗線為原料，通過織機按特定組織規律交織形成的平面結構物" 。該詞涵蓋棉、麻、絲、毛及化纖等不同材質的機織物，與針織物的編結工藝形成技術區分。

從工藝角度，《牛津紡織技術詞典》強調編織物需滿足三個基本要素：經紗系統、緯紗系統以及二者按既定組織規律的交織方式。其組織結構可分為平紋、斜紋和緞紋三大基礎類别，不同組織直接影響織物的強度、光澤及透氣性等物理特性。

在應用範疇上，中國紡織工業協會将編織物分為服用紡織品（占市場62%）、家用紡織品（28%）和産業用紡織品（10%）三大類。其中産業用編織物近年來在航空航天、醫療防護等高新技術領域取得突破性應用，碳纖維編織物已成功應用于長征五號運載火箭的複合材質部件。

術語辨析方面，《漢英綜合大詞典》特别指出"編織物"與"針織物"的英文對應差異：前者對應"woven fabric"，強調經緯交織；後者對應"knitted fabric"，側重線圈串套結構。這種工藝差異導緻兩類織物在彈性、保型性等性能指标上存在本質區别。

網絡擴展解釋

編織物是一種通過特定工藝将紗線、纖維等材料交織而成的織物，其定義和特點可綜合如下：

一、基本定義

編織物指用若幹根紗、絲或線相互絞辮而成的織物。根據工藝不同，可分為經編織物、緯編織物、鈎編織物等類型。廣義上屬于織物的一種，與機織物、針織物并列。

二、結構與特點

織紋特征
常見人字形或∞形交叉紋路，通過紗線交叉編織形成網狀或帶狀結構。
物理特性
具有輕薄、朦胧感，同時兼具彈性和耐用性，適合制作需要透光或柔韌性的物品。

三、常見類型與用途

工業用途：礦燭芯、寬緊帶、鞋帶等窄幅編織帶；
裝飾用途：網罩、花邊等透光性裝飾材料；
生活用品：手工編織的毛衣、家居用品等。

四、曆史背景

編織工藝起源于舊石器時代，人類早期用植物韌皮編織網罟捕獵，後逐漸發展為紡織行業的重要組成部分。

如需更完整的分類或技術細節，可參考搜狗百科或漢典等權威來源。