阜英文解釋翻譯、阜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hillock; mons; rampart

“阜”是一個在漢語中具有豐富内涵的字，其核心含義與“土山”和“盛多”相關。從漢英詞典的角度，可以詳細解釋如下：

一、核心含義：土山 (Hills/Mounds)

中文釋義：本義指無石的土山、高地。《說文解字》明确指出：“阜，大陸也。山無石者。” 引申可泛指山、高地。
英文釋義： Hills; Mounds; Mound-like; Highland.
例證/用法：
- “如山如阜。” (Like mountains, like hills.) - 引自《詩經·小雅·天保》。
- “有物于此，生于山阜。” (There is a thing here, born in the mountains and hills.) - 引自《荀子》。
- 在“丘陵”一詞中，“陵”指大土山，“丘”指小土山，均與“阜”的土山義相關。
權威參考：
- 許慎. 《說文解字》. 對“阜”字本義的最早權威解釋。
- 漢典 (zdic.net). “阜”字條目. 綜合了《說文》及後世字書釋義。

二、引申含義：盛多；豐富 (Abundant; Rich; Prosperous)

中文釋義：由土山高大、厚實引申出“盛多”、“豐富”、“興旺”的意思。這是“阜”在現代漢語中更常用的意義。
英文釋義： Abundant; Rich; Prosperous; Flourishing.
例證/用法：
- “物阜民豐。” (Goods are abundant and the people are prosperous.) - 常用成語，形容物資豐富，百姓生活富足。
- “阜財。” (To amass wealth.) - 使財富增多。
- “阜盛。” (Prosperous and flourishing.) - 形容繁盛、興旺。
權威參考：
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館. 明确列出“豐富；多”的義項。
- 漢典 (zdic.net). “阜”字條目. 提供了包含此義的例證。

三、作為地名用字 (Used in Place Names)

中文釋義： “阜”常用于中國地名，通常取其“土山”或“豐盛”之意。
英文釋義： (Used in place names, often implying hills or prosperity).
例證/用法：
- 阜陽市 (Fuyang City)：位于安徽省西北部。名稱可能源于東漢“阜陽侯國”，或因其位于土丘（阜）之南（陽）而得名。
- 阜新市 (Fuxin City)：位于遼甯省西北部。名稱取“物阜民豐，煥然一新”之意。
- 曲阜市 (Qufu City)：位于山東省西南部，孔子故裡。名稱源于“魯城中有阜，委曲長七、八裡”，故稱曲阜。
權威參考：
- 中華人民共和國民政部. 全國行政區劃信息查詢平台. 提供官方地名信息及沿革。
- 相關地方政府官方網站（如阜陽市人民政府、阜新市人民政府、曲阜市人民政府）. 對地名含義通常有官方說明。

“阜”是漢語二級通用字，其含義豐富，主要可從以下方面解釋：

“阜”以土山為原始含義，後擴展出豐盛、財富等抽象意義，并在漢字結構中作為重要偏旁使用。其演變體現了漢字從具體到抽象的文化内涵。