球門英文解釋翻譯、球門的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

goal

例句：

球撞到球門柱上斜飛入網。
The ball glanced off the goal post into the net.
球碰到左側球門柱後彈開。
The ball bounced off the left upright of the goal.
誰給阿森納隊守球門？
Who is keeping goal/is in goal (ie is goalkeeper) for Arsenal?
他們有三個隊員防守球門。
They had three players defending the goal (against attack).

分詞翻譯：

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

門的英語翻譯：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【計】 gate
【醫】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【經】 portal

專業解析

球門是足球、曲棍球等運動中設置的得分區域裝置，由兩根立柱、橫梁及球網構成。其核心功能是界定有效射門範圍，運動員通過将球射入該區域獲得得分。根據國際足聯标準，正規足球比賽用球門寬7.32米，高2.44米，立柱與橫梁直徑不超過12厘米。該術語在《現代漢語詞典》中被定義為"足球、冰球等運動中在場地兩端設置的像門框的架子，是射球的目标"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版）。

在體育器材技術規範中，球門需采用抗腐蝕材料制造，立柱必須固定于地面且不得對運動員構成安全隱患（來源：國際足聯《足球競賽規則》第1章）。英語對應詞"goal"源于古英語"gāl"，原意為界限或終點，現代體育語境中特指得分裝置（來源：牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》）。

球網作為球門的重要組成部分，須完全覆蓋立柱後方區域，其材質需滿足抗撕裂标準。專業級球門系統包含壓力感應裝置，可通過門線技術輔助裁判判定進球有效性（來源：中國國家體育總局《體育器材标準手冊》）。

網絡擴展解釋

“球門"是球類運動中的核心設施，主要用于界定得分區域。以下是詳細解釋：

基本結構
通常由兩根立柱和一根橫梁組成框架，後方懸挂球網。例如足球球門标準尺寸為7.32米寬、2.44米高，門柱和橫梁需為白色且寬度不超過12厘米。
功能作用
當球整體越過門線進入網内即視為有效得分。守門員在此區域擁有特殊權限，如足球中可用手觸球。
運動類型差異
- 足球：固定式金屬框架+可拆卸球網
- 冰球：可移動框架+彈性網兜
- 手球：較小尺寸（3x2米）
- 曲棍球：半圓形射門區設計
規則相關
存在"門線技術"判定進球，足球比賽中若門框損壞需暫停修複。部分運動允許球門移動（如五人制足球門可倒地防守）。
文化延伸
衍生出"空門""烏龍球"等術語，象征攻防對抗的焦點。兒童遊戲中也常以簡易物品（書包、水瓶）作為替代球門。