單層式壓力容器英文解釋翻譯、單層式壓力容器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 solid wall pressure vessel

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

層的英語翻譯：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【計】 layer
【醫】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

壓力容器的英語翻譯：

pressure vessel
【化】 pressure vessel

專業解析

單層式壓力容器（Monobloc Pressure Vessel / Single-layer Pressure Vessel）是指容器殼體由單層連續材料整體制造而成的壓力容器。其結構特點是整個承壓殼體壁厚由單一、連續、無接縫（或僅有環焊縫/縱焊縫）的金屬闆材或鍛件構成，與多層包紮、繞帶、繞闆等多層結構壓力容器形成鮮明對比。

核心特征與設計要點：

結構形式：殼體為單一材料層，通過鍛造、卷闆焊接（縱縫+環縫）或整體鍛造加工成型。其強度完全依賴于該單層材料的厚度和性能。
材料要求：需選用具有足夠強度、韌性、耐腐蝕性和良好焊接性能的材料（如碳鋼、低合金鋼、不鏽鋼、特種合金等），并嚴格遵循相關材料标準進行選材和驗收。
制造工藝：關鍵工藝包括下料、成型（卷闆/鍛造）、焊接、熱處理（消除應力、改善組織）、無損檢測（RT, UT, MT, PT等）以及壓力試驗。焊接質量控制和熱處理是保證容器安全性的核心環節。
應用範圍：廣泛應用于中高壓、溫度範圍適中、介質腐蝕性不強或可通過材料選擇解決的場合。常見于石油化工、化肥、能源、制藥等行業中的反應器、儲罐、換熱器殼體、分離器等。
優缺點：
- 優點：結構簡單、制造周期相對較短、材料利用率較高、内壁光滑（利于清潔或介質流動）、無損檢測相對容易實施。
- 缺點：壁厚受材料規格和制造能力限制（過厚時制造困難、成本劇增、易産生焊接缺陷和殘餘應力）；對材料内部缺陷更敏感；在極高壓力或特定腐蝕環境下可能不如多層容器經濟或適用。

權威定義參考：

國家标準《GB 150-2011 壓力容器》：作為中國壓力容器設計、制造的強制性标準，GB 150 詳細規定了單層焊接結構（卷焊、鍛焊等）壓力容器的材料、設計、制造、檢驗和驗收要求，是理解單層式壓力容器技術要求的基石。
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1：國際公認的壓力容器規範，其Division 1 主要適用于采用常規設計方法的容器，其中包含大量關于單層殼體（闆焊結構、鍛件）的設計、制造和檢驗規則，是行業普遍遵循的國際标準。

失效模式與安全考量：

單層式壓力容器的主要失效模式包括過度塑性變形、韌性或脆性斷裂、疲勞破壞、應力腐蝕開裂等。其安全性高度依賴于：

精确的強度設計計算（考慮壓力、溫度、載荷、風載、地震載荷等）。
材料質量的嚴格控制。
高水平的焊接工藝評定和焊縫質量控制。
全面的無損檢測确保無超标缺陷。
合理的熱處理消除殘餘應力。
嚴格的水壓試驗或氣密性試驗驗證容器的整體強度和密封性。

網絡擴展解釋

單層式壓力容器是指殼體由單一材料層構成的壓力容器，其結構特點和應用範圍如下：

一、定義與結構特點

基本定義
單層式壓力容器指筒體部分僅由一層金屬材料構成，無多層複合結構的密閉承壓設備。這類容器通常通過整體鍛造、卷闆焊接或鑄造等工藝制造，適用于中低壓或特定高壓場景。
結構分類依據
根據筒體結構，壓力容器可分為單層和多層（如多層包紮、繞帶、熱套等）。單層式屬于基礎結構形式，常見于中小型容器或對材料強度要求較高的場景。

二、應用與限制

適用場景
- 中低壓容器：如儲存罐、換熱器等，工作壓力通常低于10MPa。
- 特定高壓容器：若采用高強度材料（如特種合金鋼），單層結構也可用于高壓環境，但需滿足厚度和制造工藝要求（注：權威性較低，需結合具體标準驗證）。
局限性
- 材料要求高：高壓下需增加壁厚，可能導緻成本上升和加工難度加大。
- 安全性考量：相比多層結構，單層容器在抗疲勞和裂紋擴展方面可能存在劣勢，需嚴格遵循設計規範。

三、與其他結構的對比

類型	優點	缺點
單層式	制造簡單、成本低	高壓下壁厚大、材料要求高
多層包紮/繞帶式	抗疲勞性好、安全性高	工藝複雜、周期長

四、相關标準與資質

根據《壓力容器術語》（GB/T 26929-2011），壓力容器的分類需綜合考慮壓力、介質和用途。A1資質涉及超高壓容器，可能包含單層結構，但具體需依據行業标準（如TSG 21-2016）進一步确認。

提示：如需具體設計參數或工程案例，建議參考《固定式壓力容器安全技術監察規程》等權威标準。