保險活門裝置英文解釋翻譯、保險活門裝置的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 relief valve unit

分詞翻譯：

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

活門的英語翻譯：

valve
【醫】 valve

裝置的英語翻譯：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation

專業解析

保險活門裝置（保險閥門裝置）是工程機械和液壓系統中用于壓力控制的關鍵安全組件，其核心功能是通過自動調節或阻斷流體（氣體或液體）路徑，防止系統因超壓引發設備損壞或安全事故。根據中國機械工程學會術語标準，該裝置屬于壓力釋放閥（Pressure Relief Valve）的子類别，常見于航空航天、石油化工及液壓傳動領域。

定義解析

從漢英對照角度，"保險活門"對應英文術語存在細微差異：

中文"保險"強調安全保障功能，對應"safety"或"relief"
"活門"為工程術語，等同于英文"valve"
完整英譯常見兩種形式：

Safety Relief Valve Assembly（側重安全洩壓功能）
Pressure Relief Valve System（強調壓力控制特性）

結構組成

典型裝置包含三個核心模塊：

閥體（Valve Body）：鑄鐵或不鏽鋼材質，含流體通道
調節機構（Adjustment Mechanism）：彈簧預緊力調節系統
監測單元（Monitoring Unit）：壓力傳感器或機械式指示器（參考《液壓與氣動系統設計手冊》第3章）

功能特性

當系統壓力超過預設阈值（如20MPa）時，裝置通過以下公式實現壓力釋放：

F{spring} = P{set} times A{orifice}

其中$F{spring}$為彈簧預緊力，$P{set}$為設定壓力值，$A{orifice}$為閥口截面積。該力學平衡關系确保了精确的壓力控制（來源：清華大學《流體控制系統基礎》教材）。

網絡擴展解釋

保險活門裝置是一種用于油罐等儲油設備的安全控制裝置，主要用于防止油品洩漏或意外外流。以下是詳細解釋：

一、基本功能

該裝置通過機械結構設計，在收發油管線閥門故障時自動封閉油路，避免油品大量外洩。其核心作用屬于保險裝置範疇，即通過物理手段降低設備操作風險。

二、結構組成

活門主體：安裝在收發油接管末端，依靠自重保持常閉狀态
操縱機構：外置機械裝置，用于主動開啟活門進行發油操作
應急鋼索：連接活門與罐頂透光孔，在機械故障時手動開啟

三、工作原理

進油時：油流壓力頂開活門實現自動開啟
發油時：通過外部操縱機構控制活門開閉
應急操作：當機械裝置失效，可通過拉拽鋼索強制開啟

四、應用場景

主要應用于石油儲運系統，特别適用于需要防止油品洩漏的立式儲罐。其設計符合保險裝置"主動預防事故"的核心特性。

注：該裝置與普通閥門的主要區别在于具備雙重控制機制（自動+手動）和故障安全設計（常閉狀态保障）。