
【經】 controllable investment
approve; but; can; may; need; yet
accuse; charge; control
invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out
"可控投資"在漢英金融術語中對應"Controllable Investment",指投資者能夠通過有效手段管理和限制風險的資本配置行為。該概念包含三個核心要素:
風險評估機制:通過量化分析工具如VAR模型(Value at Risk),建立風險阈值計算公式:$$ text{VAR}_α = inf{ l in mathbb{R} : P(L > l) leq 1 - α } $$ 其中L代表投資組合損失,α為置信水平
動态調整權限:根據《投資組合管理準則》(CFA Institute, 2023版),投資者需持有至少51%的決策權,确保可隨時執行頭寸平倉或資産再平衡操作
流動性保障:參考美國證券交易委員會(SEC)流動性風險管理框架,要求投資組合中現金等價物占比不低于15%,以滿足突發贖回需求
該術語在實務中常與"有限合夥協議"(LPA)條款相關聯,要求普通合夥人(GP)定期向有限合夥人(LP)披露持倉明細及杠杆使用情況。英國金融行為監管局(FCA)在2024年投資産品分類指南中特别強調,隻有滿足上述三要素的金融工具方可标注為"Controllable"類别。
可控投資是指通過合理規劃和管理,将資金投入在風險可預期、過程可把握的領域,以實現穩健收益的理財策略。這一概念在不同場景下有具體延伸含義,以下是詳細解釋:
預期可控性
強調對投資結果的可預測性,要求投資者選擇符合自身認知範圍的項目。例如股票投資中,需建立明确的止損止盈機制,避免被市場波動裹挾。
過程可控性
包含風險分散(如組合投資)、技術自主(如國産化核心技術保障供應鍊安全),以及動态調整策略的能力。
可控投資 | 不可控投資 |
---|---|
風險可量化評估 | 受國際局勢等外部因素主導 |
決策基于可驗證數據 | 依賴市場情緒或投機行為 |
收益波動在預設範圍内 | 可能出現極端收益或虧損 |
總結來看,可控投資的本質是通過主動管理降低不确定性,既適用于個人資産配置(如分散投資),也體現在國家戰略層面(如關鍵領域技術自主化)。具體實施時需結合市場環境與自身資源綜合判斷。
安色靈染料氨羰基甲酸丁酯苯甲醛縮苯胺操作模式成凹程式方式程式性能沉積形成單向分離濾波器抵押品管理防腐油灰負跨導振蕩器隔格幹燥器間接彙兌率簡易審判權交互式活動靜态測量铿锵鄰近聲頻波道膜片式壓縮機破壞前流動氣候學熱反應器盛觀審前盤問松針酸貼換鐵路油槽車托收手續費亡夫遺産