月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

後孔英文解釋翻譯、後孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 deuterostoma; metapore

分詞翻譯:

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

孔的英語翻譯:

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

在漢英詞典視角下,"後孔"一詞需根據具體語境區分釋義,主要應用于解剖學與機械工程領域:


一、解剖學術語(骶管裂孔)

中文釋義:骶骨背側下端的天然裂孔,位于骶管末端。

英文對應:Sacral hiatus

詳細解釋:

後孔是骶骨背面下端的倒U形開口,由第4、5骶椎椎弓未閉合形成,為骶管的下口。臨床中常用于骶管麻醉穿刺定位,硬膜囊下端終止于此孔上方。

例句:

骶管麻醉需經後孔(sacral hiatus)穿刺注入藥物。

權威參考:

《道蘭氏英漢醫學辭海》定義(線上詞典鍊接


二、機械工程術語(背面開孔)

中文釋義:物體背側或尾端的開孔結構。

英文對應:Rear aperture/hole

詳細解釋:

指器械、零件或設備背面的功能性孔洞,常用于管線穿引、散熱或機械組裝定位。

例句:

安裝時需将線纜穿過機箱後孔(rear aperture)。

權威參考:

《英漢機械工程詞彙》(科學出版社)


三、基礎詞義補充

"孔"在《現代漢語詞典》中泛指"窟窿;通達的洞穴",其核心含義強調穿透性結構。


注意事項:

使用"後孔"時需明确領域——解剖學特指骶管裂孔,工程學泛指背面開孔。混淆可能導緻語義偏差。

網絡擴展解釋

“後孔”是一個具有專業性的詞彙,其含義需結合具體領域分析:

  1. 基本釋義
    根據詞典解釋,“後孔”對應的英文為metapore,通常指物體或生物體後部的孔狀結構。例如在解剖學中,可能用于描述某些生物體尾部或背側的開口。

  2. 學術領域應用
    知網文獻顯示,“後孔”在學術研究中可能涉及以下方向:

    • 解剖學:如“後孔顱”(parasidan type of skull),指特定顱骨形态
    • 生物學:描述無脊椎動物或胚胎發育中的孔洞結構
    • 材料科學:多孔材料的分類型術語
  3. 使用建議
    該詞屬于低頻專業詞彙,建議結合具體上下文(如論文、解剖圖譜等)理解。如需深入探讨,可通過知網查閱相關文獻獲取學科内的精準定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗室顯影術拜見保持平衡被雇者編號寄存器博弈模拟不交付單斜硫地區號碼費累基氏器感膠離子數管道尺寸故人甲基橙間斷縫術角割削工具絕緣支架莰尼醇理論電行進溜蹄屈才商法雙面複印萜烯酮同質異像變體拖把柄畏懼維洛沙秦