单层式压力容器英文解释翻译、单层式压力容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 solid wall pressure vessel

分词翻译：

单的英语翻译：

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

层的英语翻译：

layer; region; stage; story; stratum; tier
【计】 layer
【医】 coat; lamella; lamellae; lamina; laminae; layer; strata; stratum

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

压力容器的英语翻译：

pressure vessel
【化】 pressure vessel

专业解析

单层式压力容器（Monobloc Pressure Vessel / Single-layer Pressure Vessel）是指容器壳体由单层连续材料整体制造而成的压力容器。其结构特点是整个承压壳体壁厚由单一、连续、无接缝（或仅有环焊缝/纵焊缝）的金属板材或锻件构成，与多层包扎、绕带、绕板等多层结构压力容器形成鲜明对比。

核心特征与设计要点：

结构形式：壳体为单一材料层，通过锻造、卷板焊接（纵缝+环缝）或整体锻造加工成型。其强度完全依赖于该单层材料的厚度和性能。
材料要求：需选用具有足够强度、韧性、耐腐蚀性和良好焊接性能的材料（如碳钢、低合金钢、不锈钢、特种合金等），并严格遵循相关材料标准进行选材和验收。
制造工艺：关键工艺包括下料、成型（卷板/锻造）、焊接、热处理（消除应力、改善组织）、无损检测（RT, UT, MT, PT等）以及压力试验。焊接质量控制和热处理是保证容器安全性的核心环节。
应用范围：广泛应用于中高压、温度范围适中、介质腐蚀性不强或可通过材料选择解决的场合。常见于石油化工、化肥、能源、制药等行业中的反应器、储罐、换热器壳体、分离器等。
优缺点：
- 优点：结构简单、制造周期相对较短、材料利用率较高、内壁光滑（利于清洁或介质流动）、无损检测相对容易实施。
- 缺点：壁厚受材料规格和制造能力限制（过厚时制造困难、成本剧增、易产生焊接缺陷和残余应力）；对材料内部缺陷更敏感；在极高压力或特定腐蚀环境下可能不如多层容器经济或适用。

权威定义参考：

国家标准《GB 150-2011 压力容器》：作为中国压力容器设计、制造的强制性标准，GB 150 详细规定了单层焊接结构（卷焊、锻焊等）压力容器的材料、设计、制造、检验和验收要求，是理解单层式压力容器技术要求的基石。
ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VIII, Division 1：国际公认的压力容器规范，其Division 1 主要适用于采用常规设计方法的容器，其中包含大量关于单层壳体（板焊结构、锻件）的设计、制造和检验规则，是行业普遍遵循的国际标准。

失效模式与安全考量：

单层式压力容器的主要失效模式包括过度塑性变形、韧性或脆性断裂、疲劳破坏、应力腐蚀开裂等。其安全性高度依赖于：

精确的强度设计计算（考虑压力、温度、载荷、风载、地震载荷等）。
材料质量的严格控制。
高水平的焊接工艺评定和焊缝质量控制。
全面的无损检测确保无超标缺陷。
合理的热处理消除残余应力。
严格的水压试验或气密性试验验证容器的整体强度和密封性。

网络扩展解释

单层式压力容器是指壳体由单一材料层构成的压力容器，其结构特点和应用范围如下：

一、定义与结构特点

基本定义
单层式压力容器指筒体部分仅由一层金属材料构成，无多层复合结构的密闭承压设备。这类容器通常通过整体锻造、卷板焊接或铸造等工艺制造，适用于中低压或特定高压场景。
结构分类依据
根据筒体结构，压力容器可分为单层和多层（如多层包扎、绕带、热套等）。单层式属于基础结构形式，常见于中小型容器或对材料强度要求较高的场景。

二、应用与限制

适用场景
- 中低压容器：如储存罐、换热器等，工作压力通常低于10MPa。
- 特定高压容器：若采用高强度材料（如特种合金钢），单层结构也可用于高压环境，但需满足厚度和制造工艺要求（注：权威性较低，需结合具体标准验证）。
局限性
- 材料要求高：高压下需增加壁厚，可能导致成本上升和加工难度加大。
- 安全性考量：相比多层结构，单层容器在抗疲劳和裂纹扩展方面可能存在劣势，需严格遵循设计规范。

三、与其他结构的对比

类型	优点	缺点
单层式	制造简单、成本低	高压下壁厚大、材料要求高
多层包扎/绕带式	抗疲劳性好、安全性高	工艺复杂、周期长

四、相关标准与资质

根据《压力容器术语》（GB/T 26929-2011），压力容器的分类需综合考虑压力、介质和用途。A1资质涉及超高压容器，可能包含单层结构，但具体需依据行业标准（如TSG 21-2016）进一步确认。

提示：如需具体设计参数或工程案例，建议参考《固定式压力容器安全技术监察规程》等权威标准。