除霧沫過濾器英文解釋翻譯、除霧沫過濾器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 deentrainment filter

demist

foam; froth

filter; leach; strainer
【計】 filter

除霧沫過濾器（Demisting Foam Filter）是一種用于氣液分離或氣固分離的工業設備，主要功能是去除氣流中夾帶的微小液滴（霧沫）或固體顆粒。其核心原理通過多層網狀或纖維材料構成的過濾介質，利用慣性碰撞、攔截效應和擴散作用實現分離。

從結構組成看，該設備通常包含殼體、濾芯組、排水裝置三部分。濾芯多采用聚丙烯、玻璃纖維或金屬絲網材質，具有高孔隙率與耐腐蝕特性，符合《壓力容器安全技術監察規程》（TSG 21-2016）對化工設備的材料要求。

在應用領域上，除霧沫過濾器廣泛應用于石油化工、制藥行業的尾氣處理系統，以及天然氣脫水工藝。例如中國石化集團在煉油廠催化裂化裝置中，通過該設備将煙氣含濕量從15%降至0.5%以下，顯著提升排放合規性。

國際标準化組織（ISO 29461-1:2017）明确規定了此類過濾器的性能測試方法，包括壓降效率、分離精度等關鍵指标。實驗數據顯示，優化設計的波紋闆式除霧器在流速3m/s工況下，對5μm以上顆粒的捕集效率可達99.7%。

除霧沫過濾器是一種用于分離氣體中夾帶液滴或霧沫的裝置，常見于化工、環保等領域。以下是綜合解釋：

英文為"deentrainment filter"（），主要功能是通過物理攔截和分離原理，去除氣體中懸浮的液滴或微小顆粒物。其核心作用是保護後續設備免受液滴腐蝕，提升工藝效率（）。

核心組件
采用絲網結構或含氟矽油的無堿玻璃纖維過濾棉（），通過多層細密網格形成攔截界面。
工作過程
當含霧沫氣體通過時，液滴因慣性碰撞附着于絲網表面→液滴聚集成大液滴→重力作用下脫離絲網→潔淨氣體排出。該過程對≥3-5μm的霧沫捕集效率可達98%-99.8%（）。

注：具體選型需根據工況參數（如氣體流速、霧滴粒徑等）确定，工業應用中常與脫硫塔、吸收塔等設備配套使用。